Déjame contarte la historia de la primera vez que quedé realmente decepcionado con una adaptación cinematográfica. ¿El año? 2010. ¿El lugar? Un cine AMC lleno de adolescentes y preadolescentes, todos esperando ansiosamente la proyección de Percy Jackson y los dioses del Olimpo: El ladrón del rayo.
La anticipación alcanzó un punto álgido cuando las luces se atenuaron: ¡finalmente pudimos ver el Campamento Mestizo y todos sus héroes cobrar vida! Pero cuando las luces volvieron a encenderse, el ambiente no era de alegría del fandom, sino de confusión. ¿Dónde estaban los personajes de las novelas originales de Rick Riordan de los que todos nos enamoramos? ¿Por qué la película se embarcó en una búsqueda secundaria completamente nueva para encontrar las perlas de Perséfone? Claro, la película tuvo algunos momentos destacados: Logan Lerman le dio una energía deslumbrante a Percy Jackson, mientras que la escena del casino en “Poker Face”, me atrevo a decir, cambia la vida. Sin embargo, este no fue el caso Percy Jackson la adaptación que había deseado y mi corazón adolescente quedó debidamente roto.
¿En qué se diferencia “Percy Jackson y los dioses del Olimpo” de los libros?
Entonces, cuando se supo que Disney+ iba a producir una Percy Jackson serie, era cautelosamente optimista: el énfasis está en cuidadoso. Afortunadamente, tenía pocos motivos para tener miedo. Percy Jackson y los olímpicos es una adaptación brillante, completa con el humor y el heroísmo de los libros de Riordan (y una saludable dosis de nostalgia para los fanáticos mayores).
Que es Percy Jackson y los olímpicos ¿acerca de?
Walker Scobell en “Percy Jackson y los dioses del Olimpo”.
Crédito: Disney/David Bukach
Temporada 1 de Percy Jackson y los olímpicos — los revisores tuvieron acceso a los primeros cuatro episodios de un total de ocho para revisión editorial — sigue la trama de El ladrón del rayo, el primer libro de la serie. Conocemos a Percy Jackson, de 12 años, un autodenominado “niño problemático” con una inclinación por ver cosas que nadie más puede ver, como Pegaso en un tejado de Nueva York o un profesor de álgebra convertido en monstruo que intenta matar. él en una excursión.
Pero como Percy aprende rápidamente, estas no son alucinaciones. Más bien, son vislumbres de un mundo mágico que existe junto al nuestro: el mundo de los dioses griegos, que son, de hecho, muy real. Percy puede ver a estos seres mágicos porque es un semidiós, hijo de su madre mortal Sally Jackson (Virginia Kull) y un dios griego desconocido.
Ser semidiós significa atraer bestias mortales sacadas directamente de la leyenda griega, como el Minotauro o la Quimera. Entonces, por su propia seguridad, Percy va al refugio de semidioses (y al campamento de verano de asesinos) del Campamento Mestizo. Allí, descubre que los dioses están al borde de una guerra que acabará con el mundo y que sólo él puede detenerlos. Se embarca en una búsqueda a través del país con sus compañeros de confianza Annabeth Chase (Leah Sava Jeffries), una hija de Athena, y Grover Underwood (Aryan Simhadri), su sátiro protector. Juntos, se enfrentarán a antiguos monstruos, desafiarán obstáculos formidables y se convertirán en héroes que enorgullecerán a Perseo y Odiseo.
Percy Jackson y los olímpicos Capta la magia de los libros de Rick Riordan.
Leah Sava Jeffries en ‘Percy Jackson y los dioses del Olimpo’.
Crédito: Disney/David Bukach
Desde el principio, Percy Jackson y los olímpicos aprovecha el medio para darle a cada paso del viaje de Percy un respiro adicional. Los primeros episodios, especialmente el piloto, sufren de diálogos expositivos y voces en off sofocantes, pero una vez que la serie establece completamente su mundo, nos vamos a las carreras con un formato sólido de aventura de la semana. Prepárate para juegos de alto riesgo como capturar la bandera, encuentros con monstruos aterradores y toneladas de giros irónicos sobre la mitología griega.
Reseña de ‘El niño y la garza’: Hayao Miyazaki ofrece una nueva y hermosa aventura
Estos giros y vueltas son donde Percy Jackson y los olímpicos encuentra gran parte de su placer. En ningún otro lugar de la televisión encontrarás un Minotauro en mallas o una tienda de estatuas regentada por… ¿quién si no? —Medusa (Jessica Parker Kennedy). El asombro, la confusión y, a veces, el horror de Percy ante estos nuevos acontecimientos imitan los nuestros, sólo para ser compensados agradablemente por la comprensión práctica de Annabeth y Grover de que así es exactamente como funciona el mundo.
La dinámica de Percy, Annabeth y Grover es un deleite total.
Leah Sava Jeffries, Aryan Simhadri y Walker Scobell en ‘Percy Jackson y los dioses del Olimpo’.
Crédito: Disney
Percy Jackson y los olímpicos Sufriría un destino peor que el de Tartarus si la química entre su trío principal no funcionara. Afortunadamente, Scobell, Jeffries y Simhadri resultan perfectos para sus papeles. Scobell acepta la audacia de Percy y no teme denunciar a un dios literal si eso significa que puede luchar por alguien que ama. Como la buena Annabeth, Jeffries retrata la inteligencia que proviene de ser hija de Athena, así como su exasperación ante algunos de los movimientos más imprudentes de Percy. Cerrando el trío está Simhadri, cuya interpretación de Grover es a la vez dulce y divertida, particularmente en los momentos en los que Grover hace todo lo posible para mantener juntos a Percy y Annabeth, que están ligeramente en conflicto. A medida que estos tres se acercan más, con indicios de poderoso heroísmo en su futuro, es imposible no apoyar a un miembro del trío.
El hecho de que los tres actores sean jóvenes añade una capa extra de autenticidad al trabajo. Percy Jackson y los olímpicos. Las muchas peleas de la serie suelen ser más aterradoras cuando vemos a niños en peligro, mientras que las escenas en el campamento o el tiempo libre de la misión les permiten reír. Ver a Percy bailar distraídamente durante un momento de soledad o escuchar a Annabeth interesada en la arquitectura brinda oportunidades sólidas para desarrollar el carácter que son tan divertidas como fieles al espíritu de los personajes de los libros.
Percy Jackson y los olímpicos sin miedo a hacer cambios El ladrón del rayo – pero funcionan.
Aryan Simhadri en ‘Percy Jackson y los dioses del Olimpo’.
Crédito: Disney/David Bukach
Entonces que Percy Jackson y los olímpicos permanece bastante cerca de los acontecimientos de El ladrón del rayo, no se trata en ningún caso de una adaptación individual. (Sin embargo, sigue siendo mucho más fiel al material original que la película). Algunos eventos son confusos, mientras que a algunos personajes se les da más tiempo para brillar. Pero en su mayor parte, estos cambios funcionan.
Tomemos, por ejemplo, el tratamiento de Sally en la serie. Ella, que ya es una figura importante en el libro, desempeña un papel aún más importante al decirle a Percy la verdad sobre quién es. Cuanto más tiempo pasamos con ella, más aumenta el peso emocional de la búsqueda de Percy. En otros lugares, importantes giros y vueltas en el papel de Medusa permiten un mayor cuestionamiento de su mito, el egoísmo de los dioses y la forma en que cada semidiós se relaciona con sus padres.
La serie definitivamente está dirigida a un público más joven, ya que Percy Jackson y los olímpicos nunca se llena Grimdark Fantasy Prestige TV. Aún así, este tipo de giros, así como las discusiones sobre el dolor de la historia compartida de Annabeth y Grover, o sobre las ansiedades de Percy por no encajar nunca, ayudan a tomar Percy Jackson y los olímpicos hacia lugares bellamente contemplativos. Algunos de estos matices pueden pasar desapercibidos para los espectadores más jóvenes, pero para los fans que han descubierto Percy Jackson cuando son niños, funcionan como una buena continuación (y en ocasiones, una profundización) del amado material original.
Como dijo uno de los fans, viendo Percy Jackson y los olímpicos Sentí que volvía a casa. Quizás no todos los ritmos dramáticos o los chistes sean perfectos, pero es una serie llena de encanto, magia y cuidado por los libros que me formaron a mí y a muchos otros. Al ver a Percy deambular por los bosques del Campamento Mestizo por primera vez, o verlo pelear junto a Annabeth y Grover, quise retroceder en el tiempo hasta mi yo más joven y decepcionado, sentado en esta sala de cine y decir: “No te preocupes”. , se avecina una mejor adaptación. Tomará 13 años, pero valdrá la pena”.
Los dos primeros episodios de Percy Jackson y los olímpicos se estrena el 20 de diciembre en Disney+, con un nuevo episodio cada miércoles.
