Camila Cabello presta su voz para crear una reinvención del clásico de The Who. El martes, piedras rodantes estrenó en exclusiva el tráiler cinematográfico de acción real de Diablo IV: Crisol del odioacompañado por la versión oscura y evocadora de Cabello de “Behind Blue Eyes”.
La imagen, dirigida por Jon Watts, sigue la trama. Diablo IVLa protagonista Neyrelle emprende un viaje oscuro y retorcido al mundo de fantasía de Nahantu en busca de la brillante Piedra del Alma. Cuando la imagen presenta a Neyrelle Contenedor de odio Según cuenta la historia, Cabello canaliza la letra cantada por Pete Townsend con una entrega y producción más oscuras de Noah Ehler y Jasper Harris.
“Me encanta la experiencia de casi actuar mientras canto”, dijo Cabello. piedras rodantes. “Me encantó mirar las imágenes del héroe de Neyrelle y simplemente tratar de transmitir lo que ella sentía a través de mi canto: su paranoia al principio y, más tarde, su espíritu de lucha. Esas cualidades han sido parte de mi viaje”.
Además, Cabello dijo: “Me encanta un poco de drama”.
El vídeo llegó unos días antes. Diablo IV: Crisol del odio se lanzará el 8 de octubre en Xbox, BattleNet, Steam, PS4 y PS5.
Cabello dijo que la portada de “Behind Blue Eyes” se alinea con los elementos más melancólicos de la Magic City Edition de su álbum. C,XOXOy escucharlo continuar viviendo en el mundo de fantasía que creó con el álbum.
“Entiendo totalmente el deseo de escapar al mundo exterior”, dijo. “Por eso leo mucha ficción. Simplemente me gusta escapar y creo que los jugadores y yo tenemos eso en común”.
Desde detrás de la pantalla Contenedor de odio dispara, Cabello sigue piedras rodantes sobre su nueva portada, “descubriendo” a Elton John y The Beatles cuando tenía veintitantos años, y por qué C,XOXO canalizando la energía del “aspirante a rapero frustrado”.
¿Cómo fue versionar esta canción?
Es tan icónico. Esta es una canción clásica y nunca la había escuchado antes. Eso es lo que me entusiasma tanto de trabajar con Diablo. Pensé: “Vaya, esta es una de las mejores canciones de todos los tiempos”. Hablé con mis amigos sobre esto. Pensé: “Oh, Diablo se puso en contacto conmigo para trabajar con ellos”. Muchos de mis amigos están obsesionados con ese juego. C,XOXOdio un poco de oscuridad. Ella emite una vibra un poco nocturna. Entonces se siente bien.
Y las letras también parecen muy oscuras y de mal humor, en la línea de vuestro álbum.
En absoluto. Parece que todos pueden entender la letra de la canción. Pero luego, como figura pública, algunas frases realmente llamaron mi atención. Esa es la experiencia humana. Hay momentos en tu vida en los que vuelas y hay momentos en tu vida en los que tienes que luchar. Se siente bien poder acceder a las partes de mí que te desgastan, pero tienes la fuerza dentro de ti que todos tienen. Cuando los tiempos se ponen difíciles, siempre puedes acceder a esa fortaleza.
Tu voz, e incluso algunas de las letras, me recuerdan a una de tus primeras canciones, “I Have questions”.
Dios mío, eso es tan cierto. Creo que en la música pop no puedes ser súper. ve allíen términos del dolor y el sufrimiento dramático que a veces conlleva ser persona. Con el pop, no quieres escucharlo una y otra vez, así que es genial poder tomar una canción como esta, o “I Have questions”, y simplemente empezar a tocarla. Se siente tan liberador cantarlo. Es muy reconfortante oírme cantar así en esta canción. Como escribo todas mis canciones, es divertido hacer un cover de algo, porque es una melodía que no habría escrito. Eso es algo que no suelo hacer.
Antes dijiste que nunca antes habías escuchado esa canción. Estoy de acuerdo con eso porque cuando pienso en esa era de la música, pienso en artistas como Juan Gabriel, no necesariamente en The Who.
Sí, sólo porque no crecí en Estados Unidos, tuve que ir a investigar sobre la música estadounidense. Así que artistas como los Bee Gees y Elton John fueron personas que descubrí más adelante en la vida. Como David Bowie, Fleetwood Mac, esas son cosas que descubrí cuando tenía 22 años. No crecí escuchándolo. Esta es la experiencia de los inmigrantes. ¡Pregúntame sobre José José, hermano! No escuché a los Beatles hasta que tuve poco más de veinte años, porque crecí en un hogar de inmigrantes. Mis padres escucharon a Michael Jackson y eso fue todo. Y artistas latinos.
Con esta portada, podrías presentar The Who a tus propios fans.
Eso es muy correcto. Esa fue una de las partes que más disfruté para mí. Sheryl Crow y Limp Bizkit también lo han cubierto. También siento que, como escritor, eso también te hace mejor, porque siempre tienes la esperanza de hacer canciones como esa, tan clásicas. Es como “Creep” de Radiohead, que ha sido versionada muchas veces porque es una canción universal. Es una canción que se siente como si estuviera destinada a estar siempre ahí.
Mencionaste que este álbum vive en un mundo más oscuro, como tu último álbum. ¿Has vivido en ese mundo oscuro por un tiempo?
todavía lo necesito C,XOXO en mi vida. Lo vivo en el sentido de valentía que hay en este álbum. Sólo necesitas llevar un pasamontañas. Es casi como mi interpretación de mí como rapero. Nunca seré rapero, pero soy un rapero que quiere frustrarse, porque amo lo que me brinda la música rap. Me dio confianza, coraje y una sensación de control. C,XOXO qué es eso. Ésta no es una creencia falsa. Es como, “Sí, estoy sufriendo. Me siento ansiosa por esto, me siento confundida, pero me maquillaré y luciré increíble”.
¿Hay cosas en su trabajo anterior que cree que ya no son relevantes?
Siempre he tenido una vena rebelde. Me gusta hacer cosas que me hagan sentir innovador. yo mismocomo si estuviera haciendo algo que nunca había hecho antes. Tal vez traje una melodía que me pareció extraña o combiné dos estilos que normalmente no irían juntos. Como “Chanel. No 5”, que contiene un piano suave y una batería más agresiva. Para mí, se trata de encontrar esa extrañeza, porque creo que, en el fondo, me siento un poco extraño. Captar eso en mi música es donde me siento realmente genial. Los momentos en los que siento que tal vez he madurado demasiado musicalmente son cuando siento que me estoy convirtiendo en un estereotipo de algo: un estereotipo sexual, un estereotipo feliz. Cada vez que parece más genérico, no estoy contento con ello. creo que esa es la razón C,XOXO se siente muy bien. No me gusta ser completamente emo, no me gusta ser completamente feliz. Me gusta mucho la combinación de cosas.
Mencionaste abrazar todos los lados de ti mismo y siento que muchas veces los jugadores se sienten como extraños. ¿Cómo crees que esta colaboración los conectará?
Estaba discutiendo esto con alguien hoy. Quiero vivir fuera de la realidad. Quiero vivir esta fantasía. Es por eso que C,XOXO Los shows en vivo son muy divertidos, porque siento que por un momento, me meto en esta fantasía con estas chicas y con estos motociclistas, y estamos en una inquietante y eterna noche de verano. Y C,XOXO Se siente como una fantasía de vacaciones de primavera en Miami. Mi último álbum, FamiliaParece una fantasía de Pedro Almodóvar. Entiendo completamente el deseo de escapar a este mundo o escapar a algo.
