Un acosador persiguió a Tegan y Sara durante años. Ahora este dúo está hablando

Antes de que Tegan y Sara Quin fueran artistas hermanas que encabezaban las listas de éxitos y eran conocidas por su sonido queer que desafía el género, eran hermanas gemelas de Calgary, Canadá, que estaban eufóricas cuando ganaron un concurso de música local. Una de las recompensas por ganar en 1998 fue un titular ambientado en un pub cercano, donde 300 personas sintonizaron para ver a los jóvenes de 17 años tocar su set. Después de eso, un puñado de fans hicieron cola para comprar los casetes hechos por los dos. Esta fue la primera vez que firmaron autógrafos. Y para Tegan, fue una noche en la que aprendió una lección que la ha seguido durante dos décadas.

“Hay algo en la gente haciendo fila para saludarnos, abrazarnos y traernos nuestra música, que parece que legitima lo que hacemos”, dice Tegan. piedras rodantes desde su casa en Vancouver, Canadá. “También recibimos nuestro primer correo de odio ese día. Lo enviaron a la mesa de mercancías de la feria. Fue una gran primera experiencia porque fue ‘Bienvenido a tu futuro’”.

En los 26 años transcurridos desde entonces, Tegan y Sara a menudo han luchado con lo que significan la fama y el reconocimiento para su reputación como cantautores indie alternativos. Después de lanzar su álbum debut. Bajo pies como nosotros En 1999, los dos realizaron una gira para su creciente base de fans de adolescentes y adultos jóvenes queer. Con su cuarto álbum, de 2004. muy celoso, El dúo recibió atención crítica, lanzándolos a una nueva etapa en su carrera con cientos de apariciones en festivales y shows de apertura con artistas como Fun, Lady Gaga y Katy Perry. Pero mientras los fanáticos están entusiasmados con el progreso de su banda favorita, detrás de escena, Tegan y Sara enfrentan un problema que nadie conoce: un impostor. Y su nuevo documental Fanático: La pesca del gato de Tegan y SaraDirigida por Erin Lee Carr, la pareja lleva a los espectadores a ver de primera mano cómo la experiencia cambió sus carreras y por qué esperan que la desgarradora experiencia pueda cambiar la forma en que se moldean las celebridades en la era digital.

Comenzó con una cuenta falsa de Facebook que decía ser Tegan. El equipo de Tegan y Sara, que inicialmente creyó que la cuenta era un caso atípico, se refirió a la cuenta como Fake-Tegan o Fegan. Pero a medida que más fanáticos dicen que estuvieron en una relación de meses con alguien que pensaban que era Tegan, aumenta la urgencia de encontrar a Fegan. En última instancia, esto se convirtió en una investigación que duró años y que dejó no solo a Tegan y Sara, sino también a sus gerentes, colaboradores e incluso amigos cercanos y familiares con el temor de haber sido pirateados, o algo peor. En la era digital actual, la suplantación de identidad es tan común que se considera una extensión natural de la fama: una pequeña estafa que acompaña al dinero, el reconocimiento y la fama. Pero en 2011, la era de Facebook, LiveJournal y los blogs, la gente apenas comenzaba a comprender el mundo de la seguridad digital. Entonces, cuando aparece Fegan, Tegan y Sara no saben qué hacer y ningún extraño puede entenderlo.

“Por el momento es sólo una parte del comentario. “Muchos artistas están hablando de esto”, dijo Tegan. “En ese momento nadie entendía qué era esto y no había lugar para hablar de ello. Entonces era pesado de llevar. Ahora siento que puedo aliviar algo de la tristeza, el cansancio, la frustración, la culpa y la responsabilidad porque tengo un contexto y el mundo también lo tiene. Pero en ese momento me sentí avergonzado y pensé: ‘Por favor, que esto termine’”.

Trevor Brady para Rolling Stone

Mirando hacia atrás, Tegan se da cuenta de que su primera reacción al descubrir que tenía un imitador fue un poco “histriónica”. Era 2011 y estaba en Los Ángeles en la fiesta de cumpleaños de su amigo, comediante y futuro. Muerto para mi creadora Liz Feldman, cuando Sara la llamó y le dijo que alguien se había hecho pasar por ella en línea. Esa noche supo que era más que un simple impostor. Fegan tuvo acceso a demostraciones inéditas, información personal de Tegan y Sara, fotografías de pasaporte, control total de las cuentas de correo electrónico, incluso la información médica de su madre, y usó todo eso para incitar a docenas de fanáticos a creer que eran Tegan.

“Solo había vivido en Los Ángeles durante unos años y nos habíamos mudado a este departamento tal vez seis meses antes. Fue la primera noche que estuve sola allí”, dijo Tegan. “Mi pareja estaba fuera y recuerdo haber empujado mi tocador frente a la puerta. ¿De quién me estoy protegiendo? No lo sé, pero en ese momento comencé a sentirme muy ansioso y nervioso por mi seguridad. Sólo recuerdo que era un caos”.

Tegan no fue la única víctima y no fue la única que sintió el impacto directo de las acciones de Fegan. Sara siempre ha sido la gemela tímida y tranquila, especialmente cuando interactúa con los fans. Y cuando su gerencia le habló de Fegan, Sara dice que confirmó todo lo que sentía acerca de ser percibida en público y la hizo aún más escéptica sobre la celebridad que estaban empezando a ver ganando popularidad. “Recuerdo que en algún momento tuve que escribir mi nueva dirección de correo electrónico en una hoja de papel, enviarla por correo y enviársela a mi gerente. Ése es el sentimiento paranoico que recuerdo”, dijo Sara. “Yo estaba como, ‘Ciérralo'”.

Fanático analiza en profundidad el impacto directo del acosador y traza el esfuerzo emocional que un fan desconocido asumió contra Tegan y Sara. Para Carr, la hermana gemela de Elliot-Smith y ex fan adolescente, el director sabía que el atractivo de Tegan y Sara para los primeros fans se debía a su accesibilidad. En la universidad, cuando escuchaba a Tegan y Sarah y cuando era una joven queer, estaba obsesionada. Me sé la mayoría de sus álbumes de memoria”, dijo Carr. Piedras rodantes. “Allá [weren’t] Hay muchas mujeres queer que hacen lo que hacen y se convierten en estrellas de rock. Y puedes contactarlos”.

Trevor Brady para Rolling Stone

Pero esa misma conexión afectó los sentimientos de Sara sobre sus carreras. “Combinado con los foros de mensajes de Internet y las secciones de comentarios en los sitios web, todo empezó a hacerme sentir muy incómodo. Tiene un sabor muy venenoso”, dijo Sara. “Cuando sucedió Fegan, me enojé y me asusté, pero también confirmó algo que ya sentía, es decir, el deseo de poner mayores límites a nosotros mismos y a nuestra vida personal. A veces se siente como una comunidad. Hay algo hermoso en ello. Pero siempre parece estar a punto de cuajar. Parece que sólo hace falta un mal actor”.

El documental también cuestiona el clima musical que permite a los hackers prosperar y cuántos fans fueron engañados porque buscaron activamente la información de Tegan y Sara, una tensa confrontación que provocó el cierre de Tegan. historia.

“Tengo una relación complicada con esta historia, porque tengo una relación complicada con las víctimas”, dijo Tegan. “La víctima es una víctima y pasó algo terrible. Eso es una violación. Pero la mayoría de ellos intentan obtener mi información personal de Internet. Y muchos de ellos admitieron que también violaron mi privacidad. Y pude sentir tanta compasión que incluso se extendió a la falsa Tegan”.

Las hermanas describen su ascenso a la fama como emocionante y emocionante. Esta es una experiencia con la que ciertas opiniones de las personas realmente pueden identificarse, haciéndolas sentir solas y aisladas. Pero señalan a personas como Phoebe Bridgers, Mitski y Chappell Roan como ejemplos de cómo los artistas modernos exigen respeto y límites a sus fans. “No sé por lo que realmente está pasando Chappell, así que tengo mucha empatía, porque parece que esto supone una tremenda cantidad de estrés, ansiedad y presión para él”, dijo Sara. “Lo que yo diría es, creo, ‘¿Cómo cambiamos esto institucionalmente?’ No sé si es suficiente decirles a los fans: ‘Oigan, no actúen como locos’. ¿Qué estás haciendo? Pero si nos alejamos, ¿qué estamos haciendo cultural, social e institucionalmente para que esto esté bien?

Para Tegan, esto es una señal clara, aunque pequeña, de que los tiempos están cambiando. Y dijo que apoya firmemente que la próxima generación de artistas diga lo que piensan, y espera que la gente piense en ese contexto cuando vea la película. “[Celebrity] algo que no es normal”, dijo Tegan. “Y creo que Erin puede plantear la pregunta más importante, que es: ‘¿Cuál es nuestra responsabilidad como seres humanos hacia los demás en situaciones como ésta? Y, como sociedad, ¿nos sentimos cómodos con lo que estamos obteniendo en términos de relaciones parasociales y los derechos y el comportamiento de los fanáticos, las celebridades y las redes sociales?

La historia de Fake Tegan tiene lugar en una época temprana en la que el acoso en Internet no se consideraba algo especialmente peligroso y cuando artistas como Tegan y Sara tenían pocos recursos para afrontar situaciones que los perseguían durante años sin respuestas. Tegan, en particular, también es muy consciente de que los fans pueden reaccionar mal ante los grupos en línea criticados, especialmente porque a menudo se los considera como proveedores de amistad y comunidad para los jóvenes queer. Pero antes del estreno del documental, espera que la gente que vea la película reconozca a las personas –no a las estrellas– que están en el centro de la película.

“Estoy seguro de que las personas que me siguieron a casa o al hotel o que dijeron cosas malas sobre mí en línea no pensaron que esas cosas me afectaran”, dijo Tegan. “Así que espero que cuando la gente vea esta película, se hagan las preguntas difíciles. No necesariamente creo que la mayoría de la gente haría eso, y eso está bien, pero espero que definitivamente consideren sus propias acciones en sus propias vidas. Palabras importantes. La forma en que tratamos a los demás es importante”.

Fuente