Una explosión en una unidad de vivienda accesoria en Long Beach el lunes por la mañana destruyó la unidad, hiriendo a una persona y desplazando a tres personas.
A las 11 a.m., los bomberos de Long Beach respondieron a informes de una explosión en la cuadra 2800 de Gale Avenue, dijeron las autoridades.
Cuando el primer camión llegó al lugar, se confirmó una explosión y se reportaron varios incendios pequeños, según el Departamento de Bomberos de Long Beach. Los incendios fueron extinguidos rápidamente.
La explosión ocurrió en una unidad de vivienda accesoria en la parte trasera de una casa, dijo el departamento. Las autoridades aún están investigando la causa de la explosión.
Una persona resultó herida en el incidente, aunque no está claro qué tan graves fueron las heridas. El individuo fue atendido y transportado a un hospital local, dijeron las autoridades.
La ADU sufrió graves daños y fue “etiquetada en rojo”, lo que significa que el edificio es habitable.
La casa frente a la ADU sufrió daños estructurales menores y las autoridades de Long Beach le dieron una “etiqueta amarilla”, lo que significa que el edificio es accesible durante el día pero no habitable, dijo el departamento de bomberos. Se pidió a la Cruz Roja que ayudara a dos adultos y un menor que fueron desplazados de la casa de enfrente.
Una casa vecina también sufrió daños menores, dijeron las autoridades.
No hubo informes de heridos adicionales y hasta las 3:30 p.m. no había ninguna amenaza o riesgo para el vecindario o las casas circundantes. Todos los servicios públicos estaban protegidos, según los bomberos.
El “equipo de limpieza” de la ciudad de Long Beach está limpiando el área inmediata.
Se recomienda a los vecinos o personas que tengan información adicional sobre el incidente que se comuniquen con nuestros investigadores de incendios al (562) 570-2582.
