Los Cardigans tenían toda la intención de rockear de una manera que no lo habían hecho en discos anteriores. Pero una canción requería un enfoque más sutil y sofisticado. Es bueno que hayan adoptado este enfoque, porque la canción en cuestión, “Lovefool”, resultó ser la más exitosa de su carrera.
¿De qué trata la canción? ¿Y cómo se transformó “Lovefool” en algo que se convertiría en hierba gatera en la radio de todo el mundo? Aquí está la historia detrás del éxito de 1996 de The Cardigans, que todavía suena brillante y fresco después de todos estos años.
“Engañarme” una vez
Los Cardigans se fundaron en Suecia a principios de los años 90 y se caracterizaron desde el principio por la voz soñadora de la cantante Nina Persson y una dirección musical versátil. Comenzaron a recopilar material para su tercer álbum. Primera banda en la luna mientras todavía estaban de gira con el álbum Vidaque publicaron en 1995.
Como resultado, el guitarrista Peter Svensson tocó la canción al resto de la banda por primera vez en un aeropuerto. Tenía la primera parte del coro (Ámame, ámame, di que me amas) disponible. Persson no pensó que la canción debería ser tan almibarada, así que respondió con ella. Engáñame, engáñame, sigue adelante y engáñame. ella explicó el guardián Qué había en sus textos:
“Es una canción sobre cómo es humano hacer cualquier cosa cuando se trata de conseguir amor. El personaje es muy calculador y consciente de que lo que le espera puede no ser real, pero es mejor que nada”.
Arrancando la Bossa Nova
Cuando Svensson escribió originalmente la música, imaginó que la canción se tocaría en un ritmo de bossa nova. Por supuesto, este estilo ligeramente anticuado no era precisamente popular entre los distintos formatos de radio de la época. El productor de la banda, Tore Johansson, le dio problemas a la banda con la canción y sugirió cambiarla.
Johansson convenció a The Cardigans para que le dieran a la canción un aire más disco sin aumentar tanto el tempo que perdiera la belleza de la melodía. En ese momento, “Lovefool” se convirtió en una versión que inmediatamente fue bien recibida en países de todo el mundo.
Pero la popularidad de la canción despegó cuando el cineasta Baz Luhrmann contactó a la banda. Estaba buscando las canciones pop adecuadas para su versión modernizada de Romeo + Julietay “Lovefool” le llamó la atención. Cuando la canción apareció en la película, los Cardigans experimentaron un nuevo pico de popularidad.
¿Qué significa “Lovefool”?
El título del acrónimo “Lovefool” insinúa la dualidad de la canción. La narradora está evidentemente enamorada de la persona a la que se acerca, pero siente que éste se aleja: Querida, me temo que estamos enfrentando un problema / Ya no me amas, lo séella canta al comienzo de la canción. Pero ella explica que puede engañarse a sí misma mientras él se quede cerca: No me importa si a ti realmente te importa / Mientras no te vayas.
La narradora recibe consejos de otros que ella ignora: Que debería quedarme con otro hombre / Un hombre que ciertamente me merece / Pero creo que tú sí. También descuida toda la lógica que le dice que no debe someterse más a este tormento: La razón no encontrará solución / Terminaré ahogándome en la confusión.
No me importa nada excepto tuPersson canta al final de la canción, pero su voz suena mucho más interrogativa que determinada. “Lovefool” sugiere que soportamos todo tipo de indignidades para estar con la persona que amamos. Los Cardigans vistieron este mensaje algo amargo con un brillo alegre para hacerlo accesible, y el resto es historia del pop de los noventa.
Cuando compra a través de enlaces en nuestro sitio, podemos ganar una comisión de afiliado.
Foto de Jeremy Bembaron/Sygma/Sygma vía Getty Images
