Peter Frampton mira hacia atrás con gratitud en el discurso del Rock Hall: ‘Es algo más allá de todos mis sueños’

El camino de Peter Frampton hacia el Salón de la Fama del Rock and Roll fue largo. El ex guitarrista de Humble Pie ha sido elegible como solista desde 1997, pero ni siquiera fue nominado hasta este año. “Fue algo que nunca esperé”, dijo. piedras rodantes poco después de recibir la buena noticia a principios de este año. “Eso es porque sigo trabajando. Nunca me rindo. Sigo regresando y haciendo más cosas, y sigo de gira. He reconstruido un grupo de seguidores que ahora es muy grande”.

Él le da gran parte del crédito por el honor a Sheryl Crow, quien lo invitó a actuar en su incorporación al Salón de la Fama el año pasado. “Sheryl fue la primera persona a la que llamé cuando me enteré”, dijo. “Le doy las gracias. Creo que la mayoría de la gente en la comunidad asume que estoy de acuerdo… Si él me invita cuando entra, eso me pone frente a mucha gente. Él dijo: ‘Mira, este tipo aún no ha venido’. Me ayudó mucho”.

Frampton ha luchado contra enfermedades musculares degenerativas, incluida la miositis del cuerpo, durante los últimos años, pero continúa actuando y viajando por el mundo. Recientemente completó su gira estadounidense Positively Grateful, donde actuó sentado todas las noches. Lea su discurso en el Salón de la Fama a continuación.

No lo creo. Gracias. Gracias. Gracias. Y muchas gracias a Roger. [Daltret] porque vino desde Inglaterra. No puedo agradecerte lo suficiente.

Me recuerda a él hablando de mi gira por Inglaterra con Keith Moon y John Entwistle porque me recuerda a esa primera gira por el Reino Unido. Yo estaba en The Herd y apoyábamos a The Who. Pero una noche detrás del escenario, Keith Moon y John Entwistle decidieron mostrarme los entresijos del rock y me acogieron bajo su ala colectiva. Cada vez que, en el vestidor de Flock, me acercaba a la ventana y miraba hacia afuera, todas las chicas empezaban a gritar abajo, y lo siguiente que sabía era que estaba colgando de los tobillos de la ventana del tercer piso. Esto sucedió en medio de las risas locas de Keith Moon y John Entwistle, y pensaron que debería estar más cerca de mis fans, y tenía 17 años. Bienvenido al rock and roll.

Realmente, soy un tipo muy afortunado de tener esta increíble carrera, y siempre ha estado impulsada por mi pasión por tocar la guitarra y, como dijo Roger, ese es mi sillón cómodo. Y en el camino, tuve ayuda de mucha gente, y comenzando con Rolling Stone, nada menos que Bill Wyman, quien siempre fue y sigue siendo como mi hermano mayor, y dirigió y produjo una banda antes de que The Herd llamara a los Preachers. . Cuando estaba en la escuela, estábamos en la televisión británica. Listo para funcionar con Piedra. Y yo sólo tenía 14 años en ese momento, así que siempre he sido un gran admirador de las caritas. Entonces, cuando Glen Johns me pidió que tocara en una pequeña sesión de caras para Johnny Halliday en París, dije: “Estaré allí en un abrir y cerrar de ojos”. Y Steve y yo nos llevamos bien. Y poco después formamos Humble Pie, un gran período en el que descubrí mi estilo de guitarra y aprendí mucho de Steve Marion y The Pie. Fue un período extraordinario para mí. Y, sí, también tenemos un gran álbum en vivo llamado Sacudiendo Filmorey se convirtió en oro. Fue nuestro primer oro. Entonces, ¿puedo preguntar si podemos nominar a Humble Pie?

Después de que me fui, sin mucho dinero, pude hacer algunas sesiones para mantenerme a flote. Me convertí en miembro de la sesión y George Harrison me pidió que siguiera tocando. Todas las cosas deben pasar. Y luego le contó a Harry Nielsen sobre mí, y Harry me llamó y seguí El hijo de Schmilsson.También. Las personas que conocí y con las que toqué en estas sesiones y grabaciones son algunos de los músicos más legendarios de todos los tiempos. Así que anduve con una libreta y anoté todos sus números de teléfono, y cuando hice mi primer álbum en solitario, todos salieron. Así que tuve la suerte de aprender de todos ellos y encontrar mi voz como solista, que se convirtió en el álbum en vivo más vendido de todos los tiempos. Frampton cobra vida. Fue un viaje salvaje, Dios mío. Trae emoción y entusiasmo y una gran cantidad de estrés y presión para seguir adelante con ese gran objetivo, ¿sabes?

Entonces, todo lo que sube debe bajar. Mirando hacia atrás, mi caída en desgracia estaba casi predeterminada. No soy la primera persona en aprender esta lección, pero nunca lo sabes hasta que te sucede a ti. Soy una persona positiva, una persona muy positiva, pero vuelvo a estar al final de la clasificación. Inmediatamente me levanté y comencé a luchar para regresar. Ahora creo que esto es imprescindible para mí. Hubo un regalo en todo esto, tuve tiempo de darme cuenta de lo que era más importante para mí, mi familia de allí, mis amigos y mi siempre presente pasión por redescubrir la guitarra. El dinero y la fama parecen desaparecer de la noche a la mañana, y eso te despertará. Pero la vida está llena de sorpresas.

David Jones, o como lo conocemos como David Bowie, y yo éramos amigos de la escuela. Mi padre era el jefe del departamento de arte y le enseñó arte a David durante tres o cuatro años. Somos amigos de toda la vida y David es un amigo de la familia, al igual que mis padres. Y en el 86 me pidió que tocara en su disco, y luego con él en la gira Glass Spider. Un año después, estaba realmente feliz de poder tocar la guitarra con David en el escenario y al mismo tiempo. Es asombroso. Realmente nunca hablamos de eso, pero él vio cómo había perdido mi credibilidad y en ese momento siempre pensó en mí como un guitarrista primero. No tenía idea del gran regalo que me había dado David. Regresé al camino y comencé el viaje que he emprendido desde entonces. Gracias. David Bowie.

Ganar un Grammy por mi álbum instrumental en 2007 fue otro gran momento, pero mi enfermedad muscular, IBM, me ha dado una visión de la vida muy diferente. Cuando miro al público todas las noches, veo gente increíblemente feliz y alegre disfrutando de la evasión a través de mi música, pero no tengo idea de qué batalla podrían estar enfrentando ellos o tú. Ahora soy plenamente consciente de lo que hay detrás de los saludos y apretones de manos porque no sabemos a qué se enfrentan otras personas en sus vidas.

Gracias a Jerry Moss, Herb Albert, A y M, mis managers, Ken Levitan y Lisa Jenkins, así como a Gary Haber y mi increíble equipo, sin los cuales no estaría aquí hoy, y a todos los miembros de la banda. y el camino soy extraordinario. equipo a lo largo de los años que jugó un papel importante en esta carrera. Y muchas gracias al Rock Hall por este increíble honor. Gracias. Era algo más allá de todos mis sueños, incluso de esas pesadillas. Lo comparto con todos ustedes que han estado conmigo en este hermoso viaje, especialmente ustedes, mis fans, que me han traído aquí esta noche.

Tendencia

Muchas gracias.

Fuente