Aunque el dúo de cineastas Michael Powell y Emeric Pressburger, también conocidos como The Archers, son más conocidos por sus películas coloridas y caprichosas como “La vida y muerte del coronel Blimp”, “A Matter of Life and Death”, “Black Narcissus” y “The Red Shoes”, su sencillo calvario en blanco y negro posterior a la Segunda Guerra Mundial, “The Small Back Room”, podría ser el más audaz.
Siguiendo a un experto en armas en tiempos de guerra cuyas experiencias estudiando y desarmando bombas provocaron lesiones y un mal hábito de beber, la película llegó en un momento en que el público estaba dispuesto a mirar más allá de los combates, por lo que no hubo una buena actuación en taquilla. Ahora, gracias a Rialto Pictures, la película llegará a los cines nuevamente el 28 de junio con una restauración 4K. Mire el nuevo avance, exclusivo de IndieWire, a continuación.
La restauración, realizada por The Film Foundation y BFI National Archives, en asociación con StudioCanal, también se llevó a cabo con la ayuda del viejo fan y amigo de los Archers, Martin Scorsese, así como de la viuda de Powell y editora de Scorsese, Thelma Schoonmaker. Además del estreno de la película en el Film Forum de Nueva York y su relanzamiento nacional, “The Small Back Room” también será parte de una retrospectiva en el Museo de Arte Moderno titulada “Cinema Unbound: The Creative Worlds of Powell & Pressburger”. que se extiende del 21 de junio al 31 de julio.
Reuniendo a David Farrar y Kathleen Byron después de quemar la pantalla en “Black Narcissus”, “The Small Back Room” es un estudio de personajes, drama político, thriller de guerra y romance, todo en uno. Si la comparamos con películas más contemporáneas, podemos compararla con dos ganadoras relativamente recientes del Oscar a la Mejor Película, “The Hurt Locker” y “Oppenheimer”, ya que las tres películas también abordan los efectos negativos de la combinación de la guerra y la ciencia. . como las repercusiones personales de poner en gran riesgo la vida por causas destructivas.
Utilizando elementos del expresionismo alemán para comunicar la psique torturada del personaje principal y con impresionantes secuencias interiores y exteriores, el esplendor visual de Los Arqueros triunfa con esta nueva restauración en 4K. Libre de rayones y grietas, pero no escaneada hasta el punto de ser irreconocible, esta nueva impresión repara la calidad desgastada de la edición digital actualmente disponible en Criterion Channel y en otros lugares.
Para ver cómo se vería “The Small Back Room” alrededor de 2024, mire el nuevo avance a continuación.
