El exterior de la cueva del Cuervo de Tres Ojos se construyó en una cantera cerca de Ballymena, Irlanda del Norte, una cueva casi perfecta con forma de cuenco que ahora está llena de belleza, tiendas de campaña y habitaciones. El interior de la cueva y sus diversos túneles se construyeron en el estudio de Banbridge, y aquí es donde pasaremos la mayor parte de nuestro tiempo. Las paredes están cubiertas de musgo y el suelo está lleno de huesos de animales reales. En nuestro primer día, nos acompaña nuevamente el actor Max von Sydow, de 85 años, quien interpreta al Cuervo de tres ojos, uno de la vieja guardia de actores que me encanta ver. Físicamente, Max parece estar cada vez más débil. Margarita Juan Lo fue, y estoy preocupada por él, permaneció muchas horas en el frío. Pero al igual que Margaret, puede cambiar de forma como una veterana.
Al regresar a la serie, este es el primer episodio en el que Hodor tiene que interactuar. Meera le hablará sobre la comida con la que ha estado soñando cuando lleguen a casa. La mención del hogar y las salchichas ilumina el rostro de Hodor.
Debería ser un momento agradable y ligero antes de que se desate el infierno y los muertos vivientes desciendan sobre nosotros, pero no puedo descansar. De hecho, me siento asfixiada por la magnitud de todo lo que se espera de mí. Jesucristo, Cristo. Necesitas estar en tu juego AMe digo a mí mismo, pero estoy tan confundido que Jack se da cuenta de que estoy luchando.
“¿Estás bien?” pregunta después de tomarse unos minutos, que no pude entender. “¿Tienes algún problema?”
“Sí, es horrible”, las palabras salieron de mí. Las maneras sutiles de Hodor solían resultarme fáciles, pero ahora me hago un nudo tratando de descifrarlas. Le explico a Jack el loco viaje que he emprendido durante el último año y también el viaje personal que he emprendido. Me resulta muy difícil volver con alguien que no sea yo. Entonces me detengo. ¿Acabo de decirle todo eso… a un director que no conozco? Creo. Hace años me habría quedado callado, como cuando me rompí la espalda en el Gran Comedor. Dejo de hablar y miro a Jack a los ojos con atención. ¿Lo entiendes? ¿Ayúdame a solucionar esto? ¿O despedirme y seguir adelante?
“Está bien, sólo practica”, sonríe.
“Estaré bien, pero es posible que todos tengan que tener paciencia”, digo rápidamente. Jack me toca el hombro.
“Sólo relájate. Todo volverá en inundaciones”, me anima.
Jack tiene razón, al igual que John Ruskin hace años. Y después de un rato empiezo a recordar: No pienses demasiado en Hodor; No pienses demasiado en tu desempeño. A medida que avanza la mañana, Hodor reaparece como un viejo amigo.
[My stunt double] Brian también vale su peso en oro. Una vez que el escudo mágico que nos mantiene a salvo en la cueva desaparezca y los espectros y los Caminantes Blancos vengan por Bran, tendremos que eliminarlo rápidamente. Esto significa tomar después de que jalo a Isaac en el trineo, que está sujeto a las guías en el piso del túnel. Afortunadamente, Brian tomará muchas fotografías de estas tomas, cosas que mi cara no puede ver. Mi espalda todavía no está completamente curada y esto también me da la oportunidad de concentrarme en lo que está por venir. Después de todo, Isaac ha engordado con el paso de los años.
