Pasaron sesenta y dos minutos. Final de la tercera temporada IndustriaPuede pensar erróneamente que exhalar es seguro. El notoriamente tenso drama financiero de HBO, que gira en torno a las hazañas de los empleados del banco de inversión ficticio Pierpoint & Co., nos brinda un raro momento de resolución para sus actores clave: la nepo afectada por la crisis Yasmin Kara-Hanani (Marisa Abela) se compromete con un Henry Muck real (Kit Harington). Harper Stern (Myha’la), que abandonó la universidad, está teniendo un momento #GirlBoss Forbes revista. Incluso Rob Spearing (Harry Lawtey), a quien llaman el niño triste, tuvo un nuevo comienzo en Silicon Valley. Pero, Industria criatura IndustriaEl programa tenía otras ideas.
El breve destello de armonía al final de la temporada fue destruido por Rishi Ramdani (Sagar Radia), quien finalmente recibió su merecido. Al principio del episodio, el misógino ruidoso es humillado por Harper, quien le dice que “una máquina puede hacer tu trabajo” antes de echarlo de su oficina. Luego, en ese minuto 62, las cosas se ponen mucho peor: Vinay (Asim Chaudhry), un aterrador cobrador de deudas a quien Rishi le debe £500.000, que pidió prestado para financiar su adicción al juego, aparece en su casa. Su disputa se intensifica y Vinay le dispara a la esposa de Rishi, Diana (Emily Barber), en la cabeza. Su sangre estaba salpicada por todo su cuerpo.
Surgió un momento sorprendente cuando los cocreadores Konrad Kay y Mickey Down reflexionaron sobre la idea del impacto. “Pensamos: ‘¿Qué pasaría si realmente empezáramos a mostrar cuáles son las consecuencias de las acciones de una persona en el mundo?’”, explicó Down. “Porque Rishi, como la mayoría de los otros personajes, nunca se enfrenta a nada”.
El tumultuoso arco narrativo de Rishi comienza en el cuarto episodio de la temporada, “White Mischief”. Una entrega interesante, que a menudo parece vivir en una simulación de pesadilla, es el primer episodio. Industria centrarse en un personaje, llevando a Rishi y sus demonios internos desde la periferia al centro. Cuando se dio luz verde a la tercera temporada, “El episodio de Rishi” fue una de las primeras cosas que Kay y Down escribieron en la pizarra de la sala de guionistas. “Era el vigésimo episodio Industriaasí que queríamos que fuera de alto octanaje y de ritmo rápido”, dijo Down. “Es una especie de limpiador del paladar, pero tampoco lo es, porque provoca mucha ansiedad”.
Misión cumplida. En “White Mischief”, Rishi pasa de un desastre a otro mientras su adicción al juego se sale de control. Una vez al borde de la ruina financiera, defrauda a sus colegas con varios esquemas de apuestas falsos. Los cobradores de deudas de Vinay siguen apareciendo al azar, aumentando la tensión. Sagar Radia, que interpreta a Rishi, todavía recuerda haber leído el guión del episodio: “Como actor, dices: ‘Oh, hombre, ¿cómo puedo hacer esto?’ Tienes un momento de terror y luego te pones a trabajar”.
Anteriormente, la audiencia no sabía mucho sobre Rishi. En las dos primeras temporadas, no se sentía como un personaje importante, pero “White Mischief”, que según Radia es “casi como una película”, nos muestra que realmente se encuentra en la encrucijada de lo que existe. Industria se trata de todo. En la superficie, el programa gira en torno a la búsqueda de dinero. Pero en realidad se trata del sistema de clases elitista de Inglaterra, con el que no siempre se puede estar de acuerdo. Y para un personaje como Rishi, también se trata de lo que significa ser un hombre.
Pronto aprendemos que Rishi tiene dos personalidades distintas. En el trabajo, es optimista y temerario. (Alguien incluso creó una cuenta anónima en las redes sociales, “Overheard at Pierpoint”, dedicada a exponer su comportamiento chovinista en el trabajo). Pero en casa, lo vemos mucho más inseguro. Ha trasladado a su esposa, que se describe a sí misma como “la rosa del país inglés”, a la frondosa campiña. Al vivir cerca de donde creció, Rishi usa a Diana (Brittany Ashworth) para cumplir algún tipo de fantasía de movilidad de clase alta. Se obsesionó con renovar el pabellón de críquet de su jardín, que estaba en su terreno pero técnicamente pertenecía al pueblo. (El críquet es más popular en las antiguas colonias británicas, incluidas Pakistán y la India.) La resistencia a la renovación –por parte de los vecinos blancos y elegantes de Rishi, a quienes él desea desesperadamente aceptar– está empezando a hacerse más fuerte.
En este tipo de entorno, Rishi está sujeto a microagresiones lentas, expresadas en un inglés sutil y nunca lo suficientemente abiertas como para gritar. Incluso los intentos de hacerlo sentir incluido –como cuando su suegra le dice que cocina “un biryani de repollo rojo muy accesible” en Navidad– subrayan que él no encaja del todo. Era algo que Radia podía sentir en sí misma. “Como ciudadano británico de ascendencia del sur de Asia, conozco la sensación de ser otro”, dijo. “Como alguien que nació y creció en Londres, en este epicentro del multiculturalismo, realmente puedo sentir mi moreno cada vez que voy”.
Finalmente, Rishi lleva su bate al pabellón de cricket y hace añicos fotografías enmarcadas del rico linaje masculino blanco de la aldea. Es un momento que parece a la vez anticolonial y sorprendentemente antiélite para un hombre que, unas escenas antes, saltaba de alegría ante el anuncio de recortes de impuestos para los ricos.
Ya sean sus chistes verdes o su llamativo auto deportivo, la bravuconería de Rishi es una táctica protectora. El tono claramente británico de retratarlo como un desvalido puede ser la razón por la cual los espectadores británicos parecían tan comprensivos con él. Radia se sorprendió cuando Rishi se convirtió en el “favorito de los fanáticos” entre los británicos en la segunda temporada, pero comparativamente, el público estadounidense estaba más interesado en ver su caída. “Obviamente Rishi se portó mal”, dijo Down. “Pero él es el desvalido en el mundo que creó para sí mismo, y aunque ha dado mucho de sí mismo, todavía continúa luchando contra las cosas que parece tener que luchar”.
Al final de “White Mischief”, vemos el lado más suave de Rishi mientras se agacha sobre su hijo, un bebé que, justo al comienzo del episodio, sostenía mientras veía pornografía en su teléfono, cuando su nariz estaba cubierta de sangre. después de hacerlo. demasiada cocaína en la barbacoa familiar. “Es mucho más fácil criar a un hijo fuerte que reparar a un hombre destrozado”, susurra su esposa en la escena final del episodio. Al final, parecía avergonzado por su comportamiento.
Brittany Ashworth como Diana, la esposa de Rishi, en el episodio “White Mischief” de la tercera temporada.
En muchos sentidos, Rishi es un personaje que no encaja en el estereotipo existente. La descripción estándar de los medios británicos de un adicto al juego, por ejemplo, es la de un hombre blanco de clase trabajadora de una ciudad de provincias, no un banquero urbano con el apellido Ramdani. Incluso el jefe de Rishi, Eric (Ken Leung), parece consternado por su política ultraconservadora y lo describe como “el fantasma de Margaret Thatcher en un apuesto niño asiático”.
Puede sorprender a la gente saber que el personaje es muy similar a las personas reales que Kay y Down conocieron mientras trabajaban en el parqué cuando tenían veintitantos años, desde sus puntos de vista de derecha y su lenguaje vulgar hasta su adicción a la toma de riesgos. “Apostar a todo, desde carreras de caballos hasta pausas para el almuerzo, se convirtió en una cultura”, recuerda Kay. “Las ideas de pérdida y recompensa, que obviamente son tan importantes en este programa, fluyen desde el piso de operaciones hacia todas las áreas de la vida de Rishi”. También hubo un beneficio práctico en la historia del juego: “Sabíamos que iba a perder dinero en el parqué, así que pensamos: ‘¿Cómo no perdemos la intensidad en su vida hogareña? Esto garantiza que la historia nunca pierda energía”.
Al final, aparte de estar un poco magullado y golpeado por una pelea en el casino, Rishi no enfrenta ninguna consecuencia real en “White Mischief”. Al final del episodio, después de una acalorada discusión, su elegante esposa, la podcaster, acepta pagar su deuda. Y justo cuando parecía que empezaba a recomponerse, inmediatamente empezó a apostar de nuevo. Es molesto verlo, pero no muy lejos de lo que Radia descubrió mientras investigaba el papel. “Lo que aprendí es que, en cierto modo, a los adictos a veces les gusta perder tanto como ganar”, dijo. “Es como si cuanto más bajo, más alto, más alto. Se trata de ese proceso”.
Cuando HBO presionó para que Kay y Down continuaran la sombría historia de Rishi más allá del Episodio Cuatro, jugaron con la idea de que Rishi fuera asesinado, pero casi se sintió como “dejarlo pasar con demasiada facilidad”. Finalmente, determinaron que su esposa fuera el sacrificio por sus pecados. Aun así, el plan de Diana de dispararle en la cabeza fue inicialmente rechazado.
“Lo escribimos en el guión y HBO dijo: ‘¡¿Qué diablos?!’ y ellos muy rara vez digo eso. “Por lo general, quieren que lo llevemos más lejos, más oscuro y más provocativo”, dijo Down. Incluso después de terminar la filmación, HBO todavía se quejaba de que la escena no “se sentía” como el programa. Sólo cuando lo ven en el contexto del episodio aceptan que funciona. “Pensaron que era realmente malo [point] “Lo que estamos tratando de hacer”, dijo Down, “es que haya consecuencias en el mundo un número de gente.”
La acción también se siente como una retribución por el trato que Rishi da a las mujeres. A lo largo de la tercera temporada, humilla constantemente a Sweetpea, una colega menor con la que se acuesta. Al mismo tiempo, obliga a su esposa, la única persona que lo ama de verdad, a asumir el papel de matriarca desexualizada. (O, como él lo llama, “una aburrida máquina reproductora”). Como la mayoría de los hombres que aparecen en ella IndustriaRishi parece ver a las mujeres principalmente como un medio de gratificación sexual o para calmar sus propias ansiedades sobre la masculinidad y la clase. Esto eventualmente vuelve en su contra: en la oficina de Harper, cuando ella se burla de él y lo etiqueta como “dinosaurio”, Rishi finalmente se da cuenta de lo que es sentirse abandonado. Aquí, no es coincidencia que Sweetpea sea quien le muestre la puerta, o que su castigo final sea quitarle a su esposa, su preciada posesión y última capa de armadura.
Esperando con ansias la cuarta temporada, que ya ha sido confirmada por HBO, ¿qué sigue para Rishi? “Estoy segura de que la historia no está completamente terminada”, dijo Radia. “Creo que todavía hay algo ahí, y he pensado mucho en cómo podría verse”. Independientemente de si volvemos a ver a Rishi o no, su historia ha abierto la puerta a más episodios independientes con diferentes personajes. Más importante aún, la escena del rodaje cambió fundamentalmente. Industriaporque ahora hay mucho más en juego: literalmente, vida o muerte. “Esto indica que el programa va a ser muy, muy diferente ahora”, bromeó Kay. “Veremos una parte más compleja y corrupta de Londres y del mundo financiero”.
