Un epitafio brinda al difunto una última oportunidad de enviar un mensaje al mundo mortal describiendo quiénes son y qué representaban. Por eso no sorprende que el prolífico compositor Kris Kristofferson deseara que el grabado de su lápida fuera una de sus canciones favoritas de Leonard Cohen.
Cohen compartió la conversación que tuvo con Kristofferson en las notas de su lanzamiento de 2009. Lo mejor de Leonard Cohen. Kristofferson, siempre el compositor, aparentemente también le dio a Cohen algunas críticas constructivas durante la interacción.
Kris Kristofferson solicitó esta letra en su lápida
Leonard Cohen lanzó “Bird on the Wire” en abril de 1969 como parte de su álbum. Canciones de una habitación. Sin lugar a dudas, la canción se ha convertido en un elemento básico de la colección de las canciones más famosas de Cohen. Kris Kristofferson, que ha sido versionada por otros gigantes de la música como Judy Collins y Joe Cocker, también era un gran admirador de la canción, aunque hizo algunos comentarios sobre sus similitudes con otras.
“Comenzó en Grecia y terminó en un motel de Hollywood alrededor de 1969”, dijo Cohen sobre la canción en el Notas su recopilación de grandes éxitos de 2009. “Se cambiaron algunas líneas en Oregon. Parece que no puedo hacerlo perfecto. Kris Kristofferson me informó que le había robado parte de la melodía a otro escritor en Nashville”.
“También dijo que pondría las primeras líneas en su lápida. Me dolería si no lo hiciera”, continuó Cohen.
Las primeras líneas deseadas por Kristofferson como epitafio son las siguientes. Como un pájaro en la cuerda floja, como un borracho en un coro de medianoche, intenté a mi manera ser libre..
La libertad fue un tema recurrente en la vida del músico
De su línea icónica La libertad es sólo otra palabra para nada que puedas perder. De Me and Bobby McGee, Kris Kristofferson pasó la mayor parte de su vida pensando y encarnando el concepto de libertad. Su compromiso con estos esfuerzos hace que su amor por las primeras líneas de Leonard Cohen en “Bird on the Wire” sea aún más apropiado.
En una entrevista con ETAPASKristofferson habló sobre la importancia de la libertad de expresión. Definió el término como “la capacidad de expresar la verdad, ya sea en el lenguaje, la canción o visualmente”. Creo que los músicos de todo el mundo reconocen el valor de la libertad de expresión. Creo que la música puede movilizar las emociones del corazón de forma especialmente eficaz. La cabeza seguirá después de eso”.
“Siempre he creído en la libertad de expresión”, continuó. “Y he dedicado mi vida a decir la verdad tal como la veo. Hasta ahora no me ha causado demasiados problemas. Ciertamente no cambiaré mi compromiso de decir la verdad mientras pueda”.
Al momento de escribir este artículo, aún se desconocen los arreglos del funeral y entierro de Kris Kristofferson luego de su muerte el 29 de septiembre de 2024. Pero ciertamente encontraríamos que la letra de Cohen es un mensaje final maravillosamente apropiado para un hombre que vivió su vida de manera libre, artística y auténtica.
Foto de Per Ole Hagen/Redferns
