La nueva versión británica de una gran comedia de los 80 finalmente está ‘en proceso’

Se dice que se está preparando una reposición de la querida comedia de los 80 (Imagen: Paramount Tv/Kobal/Shutterstock)

Después de años de súplicas de los fanáticos, el resurgimiento está de regreso Se dice que la comedia de situación de los 80 Cheers está en proceso.

La exitosa serie, que duró 11 temporadas de 1982 a 1993, estuvo protagonizada por Ted Danson, Kelsey Grammer, Shelley Long, Woody Harrelson y Kirstie Alley.

Y ahora este pez ha vuelto a aparecer de este lado del charco.

La comedia, considerada una de las mejores, sigue al personaje de Ted, Sam, un ex jugador de béisbol, y al personal de Boston y a los clientes habituales de su bar, Cheers.

Esta vez, sin embargo, la película se adaptará al público británico e incluso estará ambientada en un pub.

De acuerdo a PlazosLa productora Big Talk se encuentra en las primeras etapas de presentar Cheers a las emisoras británicas, después de que el estudio CBS diera el visto bueno a la adaptación.

Saludos con Rhea Perlman como Carla Tortelli, Ted Danson como Sam Malone, Woody Harrelson como Woody Boyd, John Ratzenberger como Cliff Clavin, Kelsey Grammer como Dr. Frasier Crane, Kirstie Alley como Rebecca Howe y George Wendt como Norm Peterson.

Esta querida comedia está protagonizada por Rhea Perlman como Carla Tortelli, Ted Danson como Sam Malone, Woody Harrelson como Woody Boyd, John Ratzenberger como Cliff Clavin, Kelsey Grammer como el Dr. Frasier Crane, Kirstie Alley como Rebecca Howe y George Wendt como Norm Peterson. (Imagen: Colección Movie Store/REX)
El spin-off británico se desarrollará en un pub (Imagen: Moviestore/REX/Shutterstock)

El director ejecutivo Kenton Allan dijo que era un “gran honor” que se le confiara la querida comedia, pero temía “haberse vuelto loco” después. otro reinicio falló.

‘El pub inglés es una especie en peligro de extinción, por eso hay una respuesta a la pregunta “¿Por qué ahora?” sobre eso’, dijo.

“La actitud de Cheers en los años 80 era muy diferente a la actitud actual, por lo que había mucho trabajo por hacer para inspirarnos en los personajes originales pero crear algo nuevo”.

Aunque es posible que regrese a la pantalla grande, el actor de Frasier Crane, Kelsey, quien luego obtuvo su propio spin-off exitoso, admitió que alguna vez pensó que era un “espectáculo terrible”.

Kelsey Grammer como Frasier Crane en Frasier sentado en una mesa hablando por un micrófono

Kelsey Grammer luego compuso su propia serie, Frasier (Imagen: Nbc-Tv/Kobal/Shutterstock)
Cheers se emitió durante 11 temporadas entre 1982 y 1993 (Imagen: NBCUniversal vía Getty Images)

‘¿Quizás vi este programa? Creo que pude haber visto el piloto cuando atendía el bar en O’Neill’s en la 57ª y 6ª Avenida. Recuerdo haber pensado: “Qué espectáculo tan terrible. “Nunca me gustaría involucrarme en algo así”, dijo.

‘Explicó más sobre esto, había un requisito de mantenerlo en secreto, como si fuera algún tipo de espionaje industrial. Y pensé, esto es realmente genial y secreto, así que mantendré la boca cerrada. Me llamó, lo grabé y recibí la llamada.’

Después de conocer a los legendarios ‘Sam y Diane’ y al director James Burrows, la audición de Kelsey no salió según lo planeado, como ella recuerda: ‘Leímos todas las escenas, eran tres, y no me reí ni una sola vez. …

La reposición se adaptará al público del Reino Unido (Imagen:: Paramount Tv/Kobal/Shutterstock)
Los miembros originales del elenco, incluidos Kelsey Grammer, Rhea Perlman, Ted Danson, John Ratzenberger y George Wendt se reunieron este año en los premios Emmy (Imagen: AP Photo/Chris Pizzello)

‘Dejé ambos lados de la mesa, me volví hacia todos y dije: “Me alegro mucho de haber venido”. Voy a salir a la calle a ver si me puedo reír”. Y me fui.’

Unos días más tarde, Kelsey fue recibida con una gran sorpresa: “Sobre la mesa había una botella de Don Perignon y decía: “Bienvenido a Cheers”. Fue un momento extraordinario en mi vida.

“Por supuesto, entonces dije: ‘Está bien, tengo que arreglar el espectáculo, porque no es bueno'”.

Cheers está disponible para ver en Paramount+.

¿Tienes una historia?

Si tiene una historia, un vídeo o una fotografía de una celebridad, póngase en contacto con el equipo de entretenimiento de Metro.co.uk enviándonos un correo electrónico a celebtips@metro.co.uk, llamando al 020 3615 2145 o visitando nuestra página Enviar material. Me encanta saber de ti.

MÁS: Una leyenda de los 80 que no ha envejecido ni un día regresa a la televisión y los fanáticos no podrían estar más felices

MÁS: Colin Farrell responde después de ser comparado con ‘una de las mejores actuaciones televisivas de la historia’

MÁS: La principal estrella de la lucha libre, de 39 años, hospitalizada y con oxígeno después de un colapso repentino



Fuente