La directora de una escuela secundaria de Atlantic City se declaró inocente el jueves de los cargos de intentar evitar una investigación criminal contra el alcalde de la ciudad y el director de la escuela al no informar las acusaciones de abuso infantil a las autoridades estatales.
Según los registros judiciales, Constance Days-Chapman se declaró culpable de varios cargos de mala conducta oficial junto con cargos de poner en peligro a niños y obstaculizar la detención durante una lectura de cargos en el Tribunal Superior del Condado de Atlantic.
Su abogado, Lee Vartan, no pudo ser contactado de inmediato por NJ Advance Media para hacer comentarios.
Los fiscales dijeron que Dice-Chapman no informó las acusaciones de abuso infantil por parte de la hija adolescente del alcalde de Atlantic City, Marty Small, y su esposa, La’Quetta Small, directora de una escuela pública de la ciudad, a los servicios estatales de protección infantil.
Pero Days-Chapman le dijo al personal de la escuela secundaria de Atlantic City que denunciaría las acusaciones a las autoridades estatales, dijeron las autoridades.
Ese mismo día, Dayes-Chapman se reunió con los padres del adolescente afuera de su casa para confrontarlos sobre las acusaciones, dijeron las autoridades.
Days-Chapman trabajó en la campaña electoral de Marty Small y participó activamente en el Partido Demócrata local.
Las autoridades dijeron que el alcalde y el supervisor de la ciudad también fueron acusados el mes pasado de golpear a su hija de 15 y 16 años entre diciembre y enero. Las autoridades dijeron que sufrió lesiones por el abuso y se registraron pruebas en dispositivos móviles incautados durante la investigación.
Los Smalls deberán comparecer ante el tribunal la próxima semana.
Gracias por confiar en nosotros para brindarle noticias locales en las que pueda confiar. Por favor apoye Nueva Jersey.com por suscripción.
Eric Conklin puede estar en econklin@njadvancemedia.com.
