Ella Purnell y Kirstie practican “Not Afraid To Look Ugly” y “S**t Britishness” en ‘Sweetpea’

chaqueta amarilla El gran avance Ella Purnell se basó en su experiencia previa de “no tener miedo de quedar mal” mientras dirigía guisantes dulces, un drama irreverente de Sky-Starz sobre una chica tranquila que se convierte en una asesina en serie.

Hablé con Deadline unos días antes guisantes dulces En el estreno, Purnell habló sobre su papel de Jackie. chaqueta amarilla y lucía entra Caerlo que le permitió darle amplitud a su personaje Rhiannon en la adaptación de CJ Skuse.

“Chaqueta amarilla Fue un experimento realmente divertido no tener miedo de verse feo en un ambiente en el que inicialmente lucen bien juntos”, dijo sobre jugar. Chicas malascomo la abeja reina Jackie que termina en un agujero en el suelo en la exitosa serie Paramount+. “Al final parecía una tonta, por lo que era importante transmitirle eso a Rhiannon, que no estaba demasiado orgullosa de su apariencia. Como mujer joven que crece en esta industria, esto puede dar miedo y probablemente no me sentiría cómoda si no lo hiciera. chaqueta amarilla o Caer.

Escrito por Puro Kirstie Swain y producida por Patrick Walters para el sello Fanboy See-Saw Films, guisantes dulces ve a Rhiannon llegar a su punto de ruptura después de compilar una lista de muertes que luego se vuelve demasiado real. La versión Sky-Starz actúa efectivamente como una precuela de la primera versión de Skuse. guisantes dulces Novela que cuenta la historia de lo que llevó a esta tranquila joven a emprender una matanza.

Swain dijo que el evento está dirigido a “todas las personas, independientemente de su clase, género o edad, que se sienten abandonadas o infravaloradas en sus vidas”. Estaba intrigado por la idea de “hacer algo con las sociópatas femeninas” y bromeó diciendo que el equipo luego hizo la pregunta: “¿Qué pasaría si Dawn de Oficina ¿Has cometido una matanza?

“Me gustan los personajes imperfectos, son un poco más interesantes”, dijo Swain. “Creo que combinar diferentes géneros y poner a gente común y corriente en situaciones extraordinarias es algo grandioso”.

Swain y el equipo creativo se enfrentaron al reto de transmitir a la pantalla chica los pensamientos profundos y oscuros del narrador en primera persona de un libro, pero el escritor dijo que siempre estuvo en contra del doblaje, pues citaba cosas como barry Y Fargo como principal influencia.

“A veces el instinto es hacer una voz en off, pero la hemos traído de vuelta a la historia original”, añadió. “Mi sensación es que si optamos por la voz en off, lo conocerás y pensarás: ‘¿Realmente quieres saber tanto sobre su funcionamiento interno? ¿Seguirás yendo con él cuando lo escuches?’”.

En lugar de voces en off, Purnell dijo que el programa utilizó hábilmente la Lista de asesinatos de Rhiannon para profundizar en su psique.

“Como rollitos de salchicha de Lidl en una bolsa de plástico”

Ella Purnell (izquierda) y Kirstie Swain

Frazer Harrison/Getty Images/Mike Marsland/WireImage

Purnell es una propiedad televisiva de moda en este momento después de protagonizar efectos adversos, La segunda serie de Amazon más vista de todos los tiempos. Habiendo pasado los últimos años trabajando principalmente en Los Ángeles, agradeció la oportunidad de regresar a su ciudad natal de Londres para filmar. guisantes dulcesun programa que, según dijo, estaba imbuido de “decencia” y un sentido de “britanidad”. Protagonizó películas británicas destacadas como Ánimo‘S Nicole Lecky, chicos grandes Jon señaló y Bridgerton‘S Calam Lynch.

“Es muy realista”, añadió. “No es brillante ni glamuroso, pero lo parece. [popular supermarket] Salchichas Lidl enrolladas en bolsas de plástico. Creo que los británicos utilizan la comedia para superar los momentos oscuros y darles ligereza. ¿Esta broma también sucederá en Estados Unidos? Vamos a ver.”

Purnell, que también es EP guisantes dulces, Tuvo que dominar el acento y la terminología estadounidenses para un papel reciente y bromeó diciendo que “cada vez que dicen ‘acción’ [on Sweetpea] Yo inconscientemente usaba un extraño acento americano”, mientras que él “sentía que estaba traicionando a mi país” al olvidar “ [British] términos que usas en el set”.

“Pero es fantástico estar de vuelta en el Reino Unido y recordar lo brillantes que son la televisión y el cine británicos”, añadió.

Swain espera que guisantes dulces será un recordatorio del poder del drama en medio de los llamados de los jefes de comedia de la BBC para que los productores presenten comedias de situación más tradicionales.

“Hace unos años sentí que estábamos [in the UK] pasar a un modelo más americano y [Lena Dunham’s] Chicas realmente marcó la pauta, añadió. “El programa es divertido y dramático con episodios de media hora y espero que sigamos haciéndolos porque eso es lo que veo y sobre eso quiero escribir”.

guisantes dulces lanzado el 10 de octubre.

Fuente