القصة غير العادية لكيفية مقاضاة جون فوجيرتي بتهمة انتهاك حقوق الطبع والنشر: جون فوجيرتي

أثارت العلاقة المثيرة للجدل بين قائد فريق Creedence Clearwater Revival وكاتب الأغاني جون فوجيرتي ومالك Fantasy Records Saul Zaentz واحدة من أغرب حالات انتهاك حقوق الطبع والنشر في تاريخ الموسيقى. وفي نهاية المعركة القانونية التي استمرت لسنوات، شعر فوجيرتي بالالتزام تجاه زملائه الموسيقيين والموسيقيين السابقين بالكفاح من أجل ما هو صحيح.

في نهاية المطاف، فاز في المعركة في المحكمة. لكن هذا النصر لم يخلو من العواقب (والتجربة الفريدة في العزف على الجيتار في قاعة المحكمة أمام هيئة محلفين صامتة).

بعد حل Creedence Clearwater Revival في عام 1972، وقع جون فوجيرتي في خطأ مع شركة التسجيلات الخاصة به Fantasy Records بسبب مواصلة مسيرته الفردية. تسبب نزاع تجاري في مغادرة Fogerty لشركة Fantasy لصالح Asylum Records، بشرط أن يقوم Fogerty بالإفراج عن حقوق جميع الأغاني التي سجلها بموجب عقوده السابقة مع Fantasy.

ما بدأ كضربة للأنا سرعان ما أدى إلى عواقب قانونية على Fogerty بعد أن اكتشف Fantasy أن المسار الافتتاحي قد تم حذفه من سجل الموسيقي لعام 1985 خط الوسطبدا فيلم “The Old Man Down the Road” مشابهًا بشكل مخيف لفيلم “Run Through the Jungle” لفوجيرتي، والذي أصدره تحت CCR مصنع الكون في عام 1970. نعم، كتب فوجيرتي كليهما. نعم، رفع فانتسي دعوى قضائية ضد فوجيرتي لتقليده نفسه.

استمرت دراما انتهاك حقوق الطبع والنشر لفوجيرتي لسنوات. وبما أن أياً من الطرفين لم يكن على استعداد للتوصل إلى اتفاق، فقد تم رفع القضية إلى المحكمة. أثناء المحاكمة أمام هيئة المحلفين في عام 1988، عزف فوجيرتي على الجيتار على منصة الشهود ليوضح للمحلفين الرواقيين لماذا كانت أغنيتان مختلفتان “The Old Man Down the Road” و”Run Through the Jungle”، على الرغم من تشابههما في الأسلوب. أقنع أدائه هيئة المحلفين التي قررت لصالحه. ربما فاز فوجيرتي بالقضية، لكنه كان لا يزال يتعين عليه دفع مليون دولار كرسوم قانونية.

إذا خسر فوجيرتي قضيته، لكان عليه أن يدفع كليهما و الرسوم القانونية للفانتازيا. وفي سلسلة من الطعون اللاحقة، قال إن شركة Fantasy يجب أن تدفع تكاليفها لهذا السبب. رفضت المحكمة التماسه في عام 1988 ومرة ​​أخرى في عام 1993 قبل أن توافق المحكمة العليا الأمريكية أخيرًا على استئناف فوجيرتي في عام 1994.

الآثار طويلة المدى للعملية

جاءت الدعوى القضائية الغريبة التي رفعها جون فوجيرتي بشأن انتهاك حقوق الطبع والنشر في أعقاب دعوى قضائية أخرى رفعها المالك السابق لعلامته التجارية، شاول زانتز. اتهمت قضية زانتز الأولى فوجيرتي بالتشهير بعد أن قام بتضمين أغنية بعنوان “Zanz Kant Dance” في نفس إصدار عام 1985 الذي ظهر فيه “The Old Man Down the Road”. حتى فوجيرتي كان بإمكانه الاعتراف بأنه كان من الصعب الجدال حول من كتب النص زانز كانط دانز، لكنه سوف يسرق أموالك، انتبه يا فتى، سوف يسرقك أعمىكان الأمر يتعلق بهذا الأمر، فتوصل الطرفان إلى اتفاق خارج المحكمة.

يبدو أن قضية انتهاك حقوق الطبع والنشر اللاحقة أدت إلى جعل Zaentz الضرر الذي تمثل في تسويته البالغة 144 مليون دولار أسوأ. لكن بالنسبة لفوجيرتي، كانت المحاكمة أكبر من مجرد خلاف بين شريكين تجاريين سابقين. في واحد مقابلة مع رولينج ستون وفي وقت المحاكمة، قال قائد فرقة Creedence Clearwater Revival السابق إن القضية لها آثار أوسع على صناعة الموسيقى بشكل عام.

وقال: “يتعلق الأمر بما إذا كان الشخص يستطيع الحفاظ على أسلوبه الخاص طوال بقية حياته”. “أشعر أن لينون وديلان وبروس سبرينغستين وليبر وستولر يقفون خلفي ويقولون: جوني، لا تفسد هذا الأمر”.

تصوير جريج ألين / شاترستوك



Fuente