Jesse Eisenberg no había visto “Succession” antes de elegir a Kieran Culkin para interpretar a su primo en su road movie en memoria del Holocausto “A Real Pain”. Eso es lo que el escritor y director le dijo a IndieWire en enero de 2024, cuando “A Real Pain” tuvo su estreno mundial en Sundance. Como Eisenberg reveló a IndieWire durante una entrevista en octubre promocionando la película antes de su estreno en noviembre, aún no ha visto el programa de HBO que le valió a Kieran Culkin un Emmy al Mejor Actor por interpretar al bebé nepo adicto al espíritu de la época, Roman Roy. “La ‘sucesión’ es un fenómeno cultural que definitivamente observaré durante mi vida, especialmente si contraigo algún tipo de gripe en la cama, sea lo que sea”, dijo Eisenberg a IndieWire.
“Cuando tienes fiebre, es un buen momento para ver el programa”, respondió Culkin.
Pero el único proyecto, película o televisión de Culkin que Eisenberg ha visto es el clásico de culto de Kenneth Lonergan de 2011, “Margaret”, estrenado con una versión teatral después de cinco años de edición que dejó a su director insatisfecho. Pero ahora, el drama neoyorquino sobre la mayoría de edad (especialmente el montaje de tres horas del director) se considera una de las grandes películas del siglo XXI.
Bien, si contamos el pequeño papel de Culkin como el primo Fuller McAllister en las dos primeras películas de “Solo en casa” de su hermano Macaulay, hay al menos otro proyecto de Kieran Culkin que Eisenberg ha visto.
“Margaret” sigue a Anna Paquin en la ciudad de Nueva York posterior al 11 de septiembre como una estudiante de secundaria de mentalidad idealista que sin darse cuenta provoca un accidente de autobús que mata el personaje de Allison Janney y destruye sus ideales. La película se rodó en 2005, pero Lonergan tuvo dificultades para lograr un corte en el que él y el estudio (entonces Fox Searchlight) pudieran ponerse de acuerdo. Martin Scorsese y Thelma Schoonmaker intervinieron para ofrecer una versión teatral de estreno limitado en 2011. Más tarde se lanzó una versión del director de tres horas que preservaba la visión de Lonergan. Culkin, en ambas versiones, interpreta a un compañero de escuela de Lisa (Paquin) que le quita la virginidad, lo que en la versión del director la lleva a abortar. Culkin vio recientemente esta versión en el Teatro París de Nueva York, y enfatiza que los espectadores sólo deben buscar el montaje del director.
“Lo vi. Así es como vi a Kieran”, dijo Eisenberg. “Es fantástico. Lo miré mientras estábamos editando [‘A Real Pain’]. Fenomenal. Me encanta mucho”.
“Las versiones son muy diferentes. Entiendo que el corte de Kenny es bastante largo, pero diría que es una obra maestra”, dijo Culkin. “Hay cosas en el montaje teatral que cambian la historia y cambian por completo quién [Anna Paquin’s] El personaje es y a la mierda. Hay una parte donde se enfrenta a su profesor. [played by Matt Damon] y dice que tuvo un aborto. En el corte de Kenny, ves que ella recibirá uno. En este otro corte eso no sucede, por lo que podría estar mintiendo para asustarlo. Esto cambia lo que es la película. Hay algunas cosas así en las que digo: ‘Hay una razón por la que este tipo tenía una visión clara’”.
Ese momento en la versión teatral podría interpretarse como Lisa. [Paquin] hacer una broma para irritar al profesor, pero la versión del director muestra que los hechos son ciertos. “¿No es una locura? Porque simplemente eso no es todo. Esto cambia eso. Imagínese ser el escritor o el cineasta y alguien hiciera esto. Este es un gran cambio. El hecho de que te hayas sentado ahí y hayas visto esto apesta”.
“A Real Pain” se estrena en cines el 1 de noviembre.
