قبل فترة طويلة من التلفظ بعبارة “شرطة فا”، أوضحت مرشحة مجلس مدينة لوس أنجلوس، إيزابيل جورادو، أنها غير راضية عن نهج المدينة فيما يتعلق بالسلامة العامة.
وفي استبيان للمرشحين العام الماضي، وعد جورادو بتحويل الأموال من شرطة لوس أنجلوس إلى برامج أخرى. وقالت إنه يجب إزالة الشرطة من المدارس الابتدائية والمتوسطة. ووصفت نفسها بأنها “مناصرة لإلغاء عقوبة الإعدام” – أي شخص يؤيد “إلغاء الشرطة ومجمع السجون الصناعي”.
وكتبت في الاستبيان المكون من 20 صفحة الذي قدمته إلى الاشتراكيين الديمقراطيين في أمريكا – الذين أصبحوا الآن أحد أهم مؤيديها: “أعتقد أننا نحافظ على أماننا”.
ستحدد انتخابات يوم الثلاثاء ما إذا كان جورادو وحلفاؤه يستطيعون دفع City Hall إلى اليسار أكثر فيما يتعلق بالسلامة العامة، وتوسيع كتلة أعضاء المجالس الذين يريدون كبح إنفاق الشرطة وإعادة تخصيص المدخرات.
يسعى Jurado، محامي حقوق المستأجرين، إلى إقالة عضو المجلس كيفن دي ليون في منطقة الجانب الشرقي. وتسعى مرشحة أخرى مدعومة من حزب DSA، وهي سيدة الأعمال جيليان بورغوس، إلى الحصول على مقعد في وادي سان فرناندو.
وفي كلا السباقين، ظهر إلغاء الشرطة – والإنفاق على إنفاذ القانون بشكل عام – كخط صدع سياسي، خاصة بالنسبة للناخبين المهتمين بالجريمة والفوضى.
ووصف خورادو، من خلال متحدث رسمي، الإلغاء بأنه هدف طموح قد يستغرق سنوات عديدة والعديد من الخطوات. ويقول دي ليون إن كلمات خورادو يجب أن تؤخذ على محمل الجد من قبل الناخبين في منطقته، التي تمتد من وسط المدينة إلى إل سيرينو وإيجل روك.
دي ليون، الذي سلط الضوء على هذه القضية في مراسلات الحملةيصف نهج جورادو تجاه السلامة العامة بأنه “نخبوي وغير مسؤول”، قائلاً إن الأحياء ذات الدخل المنخفض ستعاني أكثر من غيرها. هو وزادت هجماته في الأسبوع الماضي، بعد أن قال جورادو لمجموعة من طلاب الجامعات، “ما هو شعر الراب؟ و- الشرطة هكذا أراهم»، رداً على سؤال حول إلغاء الشرطة.
“نحن بحاجة إلى الشرطة للحفاظ على مجتمعاتنا آمنة. قال دي ليون: “الأمر بهذه البساطة”. “كل دولة في العالم، بما في ذلك الدول الأكثر تقدمية – الدول الاسكندنافية والسويد وفنلندا والنرويج – لديها شرطة.”
اعترضت جورادو على فكرة قيامها بوقف تمويل شرطة لوس أنجلوس، وأخبرت الجمهور أنها لا تزال تريد من الضباط الرد على جرائم العنف. وفي الوقت نفسه، قالت إنه – مع ذهاب دولار واحد من كل أربعة دولارات في المدينة إلى قسم شرطة لوس أنجلوس – يتم إنفاق الكثير على الشرطة.
وقالت: “المدن الأكثر أمانًا في أمريكا تستثمر في الترفيه والمتنزهات والمكتبات وشبابنا، لكننا لا نفعل ذلك”.
صوت ثلاثة من أعضاء المجلس الخمسة عشر ضد ميزانية العمدة كارين باس هذا العام، ويرجع ذلك إلى حد كبير إلى اعتراضاتهم على إنفاق الشرطة. وسيتمكن خورادو وبورجوس، في حالة انتخابهما، من إضافة صوتين آخرين إلى هذه الكتلة.
ويدعم دي ليون ونائب الولاية السابق أدرين نازاريان، الذي يواجه بورغوس، مساعي باس لتعيين المزيد من الضباط وإعادة القسم إلى 9500 ضابط. ويؤيد كلاهما قرار عمدة المدينة بمنح حزمة من الزيادات والمكافآت للشرطة، والتي من المتوقع أن تضيف 400 مليون دولار إلى الميزانية السنوية للمدينة حتى عام 2027.
يعارض جورادو كلا المحاولتين. وكذلك يفعل بورغوس، أخصائي البصريات والمالك المشارك لشركة مسرح جرائم القتل الغامضة. وفي اليوم الذي وافق فيه المجلس على زيادة الشرطة، اتهم بورغوس زعماء المدينة بتفضيل “العسكرة” على الإنسانية، قائلا إن الأموال كان ينبغي أن تذهب إلى الإسكان والخدمات المجتمعية.
وقالت في مقابلة: “الجريمة انخفضت بشكل عام”. “أعتقد أنه يمكننا الاستثمار في حلول أخرى.”
مثل خورادو، عرّف بورغوس نفسه على أنه من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام في استبيانه الخاص بـ DSA. مثل جورادو، أخبرت DSA أنها ستعمل على إزالة ضباط الشرطة من المدارس المتوسطة والثانوية. وقال كلاهما إن نقابات الشرطة لا ينبغي أن تكون جزءًا من اتحاد مقاطعة لوس أنجلوس للعملالذي يمثل حوالي 300 مجموعة نقابية ويعتبر عنصرًا مهمًا في سياسة المدينة.
أصبح فرع DSA في لوس أنجلوس قوة سياسية قوية، حيث مارس الضغط على قادة المدينة من أجل حماية أقوى للمستأجرين، وزيادة الأجور، وخفض نفقات إنفاذ القانون. على مدى السنوات الأربع الماضية، عملت المجموعة بنجاح على إقالة ثلاثة من أعضاء مجلس المدينة.
لقد كان أ الداعم الرئيسي لبورغوسإرسال 167 شخصًا للذهاب من باب إلى باب من أجلها، وفقًا لمتحدث باسم فرع لوس أنجلوس. وقال المتحدث إن ما يقرب من 330 متطوعًا من DSA فعلوا الشيء نفسه في Jurado.
وقد سعت رابطة حماية شرطة لوس أنجلوس، التي تمثل ضباط الصف، إلى مواجهة هذه الجهود بإرسالهم مراسلات الحملة الذين يصفون منصة الأمن العام في بورغوس بأنها “خطيرة”. خصص الاتحاد 445000 دولار أمريكي لـ متجولون, الإعلانات الرقمية والجهود الأخرى لهزيمة Jurado وإعادة انتخاب De León.
“م. قالت هيئة المحلفين [voters] قال رئيس رابطة حماية الشرطة، كريج لالي، في بيان: “بصوت عال وواضح أنها إذا فازت، فستكون “شرطة فا”، وهذا يعني عددًا أقل من الضباط الذين يقومون بدوريات في الأحياء ويطبقون القانون”.
ويأتي السباقان على مجلس الإدارة في الوقت الذي انخفض فيه عدد الموظفين المحلفين في شرطة لوس أنجلوس بنحو 12% على مدى السنوات الخمس الماضية، إلى حوالي 8800 ضابط – وهي أدنى نقطة منذ عام 2002. وقد حاول باس ومجلس الإدارة عكس هذا الانخفاض من خلال منح زيادات، وزيادة الراتب المبدئي. وتقديم مكافآت الاحتفاظ.
ومن المتوقع أن يكون لهذه الإجراءات تأثير كبير على ميزانية المدينة، حيث تضيف ما يقرب من مليار دولار من التكاليف على مدى أربع سنوات. وبينما يكافح قادة المدينة لتحقيق التوازن في دفاترها، اضطرت العديد من وكالات المدينة الأخرى إلى إجراء تخفيضات، مما أدى إلى ترك مناصب شاغرة أو إلغائها تمامًا.
وحتى مع وجود شرطة لوس أنجلوس أصغر حجمًا، انخفضت جرائم القتل في المدينة بنسبة 29% هذا العام مقارنة بالفترة نفسها من عام 2022. وانخفض عدد ضحايا إطلاق النار بنسبة 27%، وفقًا لشرطة لوس أنجلوس.
وقالت جنيفر ماسياس، التي تشارك في رئاسة فرع DSA في لوس أنجلوس، إن منظمتها أضافت قضية الإلغاء إلى استطلاعات رأي المرشحين بعد مقتل جورج فلويد على يد الشرطة في مينيابوليس. ووصفت هذه القضية بأنها جزء مهم من عملية المصادقة – و”جزء لا يتجزأ” من قيم المجموعة.
وقال ماسياس، الذي يعيش في جيفرسون بارك، إن المدينة بحاجة إلى طريقة للاستجابة لحالات الطوارئ دون إشراك ضباط الشرطة الذين “يمارسون العنف بشكل منهجي”. ووصفت إلغاء الشرطة – فكرة الوصول إلى صفر ضابط – بأنه “هدف نجم الشمال” الذي لن يتحقق إلا مع مرور الوقت، بعد تنفيذ برامج أخرى.
وقالت: “عدم وجود شرطة لا يعني أننا لا نستجيب للأذى”.
وقالت بورغوس إن الإلغاء بالنسبة لها يعني الابتعاد عن استجابات إنفاذ القانون “التفاعلية” ونحو توسيع الخدمات الاجتماعية، مثل التدريب الوظيفي والتوظيف ورعاية الصحة العقلية.
قال أحد سكان شمال هوليوود: “هذه كلها رعاية مجتمعية وهذا ما أدافع عنه”.
وقال نازاريان، مثل المرشحين الثلاثة الآخرين، إنه يريد توسيع شبكة المدينة من المستجيبين الأوائل غير المسلحين لمساعدة الأشخاص الذين يواجهون أزمات الصحة العقلية غير العنيفة. وفي الوقت نفسه، انتقد فكرة إلغاء الشرطة، قائلا إنه “لا يوجد شيء تقدمي” فيها.
“سوف تجد الطبقة الغنية والعليا دائمًا الطريق. قال أحد سكان شمال هوليود: “سوف يوظفون الأمن الخاص بهم”. “ما سيبقى هو غالبية السكان – الطبقة المتوسطة والطبقة العاملة الأفقر – الذين سيُتركون لتدبر أمرهم بأنفسهم”.
وقال نازاريان، الذي فرت عائلته من إيران عندما كان في الثامنة من عمره، إنه سيكون هناك دائمًا أشخاص يسعون إلى إيذاء الآخرين، وبالتالي هناك حاجة للشرطة.
من جانبه، قال جورادو إنه لم يستخدم مطلقًا عبارة “defund” عند الإشارة إلى شرطة لوس أنجلوس. في حدث Cal State LA حيث قالت “Fa Police”، قالت أيضًا إن الشرطة يجب أن تركز على العصابات وجرائم العنف و”المخدرات التي تغزو مجتمعاتنا”.
في مقابلة، قال جورادو إنه لا يزال لا يعرف ما إذا كان سيصوت بشكل روتيني ضد مقترحات إنفاق شرطة لوس أنجلوس التي تُعرض على المجلس، كما فعل أحد أقرب حلفائه، عضو المجلس يونيس هيرنانديز.
وقال جورادو: “لقد قمنا بتحديد المربعات” في الاستبيانات. “لكن في نهاية المطاف، نحن نستخدم أفضل أحكامنا.”
وفي الأسبوع الماضي، رفض جورادو الانتقادات الموجهة إلى تعليقه بعنوان “F-the Police”، قائلاً إنه “مجرد قصيدة غنائية” من أغنية راب. ووصفت إعلانات الهجوم على نقابة الشرطة بأنها “ضجيج”.
إذا كانت انتخابات لوس أنجلوس الأخيرة بمثابة دليل، فإن سكان هايلاند بارك لديهم سبب للثقة.
هزم هيرنانديز، الذي يمثل أيضًا جزءًا من الجانب الشرقي، جيل سيديلو الذي شغل المنصب لفترتين في عام 2022 أثناء تعريفه بأنه من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام. لقد حققت هذا النصر حتى بعد أن أرسلت نقابة الشرطة رسائل تحذر فيها من أن سياساتها ستؤدي إلى إطلاق سراح المغتصبين والمجرمين العنيفين.
عضو المجلس هوغو سوتو مارتينيز، أثناء ترشحه في عام 2022، عرّف نفسه أيضًا على أنه مؤيد لإلغاء عقوبة الإعدام في استبيان DSA الخاص به. لقد هزم شاغل الوظيفة ميتش أوفاريل بفارق كبير.
وقال: “لقد تم رفض الإلغاء باعتباره تكتيكًا للتخويف وطريقة لتقسيم الناس”. “لكن العديد من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام يعتقدون أن الطريقة التي نستأصل بها الجريمة، والطريقة التي نحارب بها الجريمة، هي من خلال توفير الموارد للعائلات والمجتمعات، وهذا سيؤدي في النهاية إلى مجتمع لا نحتاج فيه إلى ضباط شرطة. إنه أمر طوباوي للغاية عندما تفكر فيه”.
وأشار سوتو مارتينيز إلى أن دي ليون كان يتودد إلى الاشتراكيين الديمقراطيين في عام 2018 عندما كان مشرعًا بالولاية يسعى إلى إقالة السيناتور الأمريكية ديان فينشتاين. على الرغم من أن استبيان دي ليون لمرشح DSA لم يتضمن سؤالاً حول إلغاء الشرطة، إلا أنه تحدث لصالح الإلغاء الهجرة والجماركالوكالة الفيدرالية التي تراقب الحدود.
وفي هذه الأيام، ينتقد دي ليون خورادو باعتباره المرشح “المختار بعناية” من قبل حزب العمل الديمقراطي، واصفاً آرائه المتعلقة بالسلامة العامة بأنها “خطيرة للغاية” على لوس أنجلوس. وقالت سوتو مارتينيز إن هذا يظهر أن دي ليون “منافق”.
رداً على ذلك، قال دي ليون إن معدل بدل الإقامة اليومي لهذا العام “ليس مثل معدل بدل الإقامة اليومي لبيرني ساندرز في عام 2016 أو 2018”. وقال إن إلغاء الشرطة هو مجرد مجال واحد أصبحت فيه الجماعة متطرفة للغاية.
دي ليون، الذي يعيش في إيجل روك، على خلاف مع هيرنانديز وسوتو مارتينيز بشأن سرقة الأسلاك النحاسية، مما ترك العديد من الشوارع – بما في ذلك جسر الشارع السادس المشيد حديثًا – في الظلام. هيرنانديز وسوتو مارتينيز الإدلاء بالأصوات الوحيدة ضد خطة دي ليون ل إنشاء فرقة عمل لمحاربة هذه السرقات.
في الصيف الماضي، أرجع دي ليون الفضل إلى فرقة العمل في إجراء 82 عملية اعتقال واستعادة 2000 رطل من النحاس.
وقد لاقى النهج الذي اتبعه دي ليون فيما يتعلق بالسلامة العامة صدى لدى بعض الناخبين على الأقل. في الأسبوع الماضي، تجمع العشرات من الأشخاص في هايلاند بارك للتنديد باستخدام Jurado للكلمة F والدعم الصوتي لشرطة لوس أنجلوس.
وقال إيدي سانتيلان، أحد سكان إل سيرينو: “في هذا العالم المجنون الذي نعيش فيه، نحتاج إلى تمويل الشرطة، وأنت لا تعرف ما هي الشرطة”.
ساهم في هذا التقرير كاتب فريق التايمز ليبور جاني.