أرشيفات لاتينية: على الحدود وبيونسيه و”الحرية”

بشكل دوري، ستحتوي Latinx Files على كاتب ضيف. لقد طلبنا هذا الأسبوع من أليكس ريفيرا أن يملأها. ريفيرا هو مخرج أفلام حائز على جائزة Sundance وزميل MacArthur لعام 2021. ويركز عمله على الهجرة والعولمة والتكنولوجيا. وهو أستاذ مشارك في مدرسة سيدني بواتييه للسينما الأمريكية الجديدة في جامعة ولاية أريزونا، ومقرها في لوس أنجلوس. إذا لم تكن قد اشتركت بعد في نشرتنا الإخبارية الأسبوعية، يمكنك أن تفعل ذلك هنا.

ربما تكون الحرية نفسها على ورقة الاقتراع هذا العام، فهي بالتأكيد موجودة في الموسيقى التصويرية.

“الحرية” لبيونسيه النشيد 2016يتناوب بشكل كبير في إعلانات حملة المرشحة الرئاسية الديمقراطية كامالا هاريس وفي التجمعات. ومع ذلك، عندما يتعلق الأمر بالبيت الثاني، يتم التعبير عن فكرة غير عادية عندما تغني بيونسيه: “أنا شغب عبر حدودك”. هذه العبارة، التي يتم تسليمها في تدفق غنائي يستحضر أعمالًا مختلفة تسعى إلى الحرية – “أنا أكسر القيود”، “أخوض في المياه” – تضع انتهاك الحدود جنبًا إلى جنب مع أشكال أخرى من التحرر الذاتي. وهذا هو إلى حد بعيد أعمق ما قيل عن الهجرة في أي مشهد سياسي أمريكي اليوم.

تركز المناقشة الدائرة حاليا حول الهجرة بشكل مكثف على مراقبة الحدود حتى أن فكرة استحقاق المهاجرين للحرية قد تبدو مجنونة ــ مثل ذلك النوع من الأشياء التي لا يمكن أن تقال إلا في الفن. لكن في الواقع، الفكرة لها تاريخ فكري واسع وعميق.

على اليسار، أدان علماء السياسة منذ فترة طويلة الضوابط الحدودية العسكرية باعتبارها غير أخلاقية، مقارنتها بالضوابط الإقطاعية في حركة المولد. في كتابها الأخير، “Unbuild Walls”، تقول سيلكي شاه إن الحدود بطبيعتها شكل من أشكال الظلم، وأن الناشطين المهاجرين يجب أن يستلهموا من دعاة إلغاء عقوبة الإعدام في السجون. على اليمين، الليبراليين لقد جادلوا منذ فترة طويلة بأن الحركة غير المقيدة ضرورية لسوق حرة تعمل بشكل جيد. ويرى هؤلاء المفكرون، من مختلف الأطياف السياسية، أن عبور الحدود هو أمر أقرب إلى حق أصيل من حقوق الإنسان.

لا شك أن أغنية “الحرية” لبيونسيه ليست عملاً فلسفياً سياسياً، بل هي أغنية شعبية. تستحضر كلماتها وبنيتها تقليد الإنجيل – جسر صوتي إلى عالم الروحانية والإيمان. إن جميع الديانات الرئيسية، من المسيحية إلى الإسلام إلى اليهودية، لديها تعاليم مركزية حول الحاجة إلى الترحيب بالغرباء وإظهار حسن الضيافة للمهاجرين. وهذه ليست أفكاراً باهظة، بل إنها قيم طموحة مشتركة عالمياً تقريباً، ولهذا السبب تظهر صور الحركة غير المقيدة بشكل متكرر في أغاني الحرية، من إنجيل “هذا القطار متجه نحو المجد” إلى “الخروج” لبوب مارلي. كتمرين للتأمل، حاول أن تتخيل أغنية عن مجد الحدود.

إن استخدام القوة للسيطرة على الحركة البشرية ـ وهو ما نسميه إنفاذ قوانين الهجرة ـ لابد أن يؤدي إلى تساؤلات أخلاقية عميقة. ولكن في موسم الانتخابات هذا نشهد سجالاً بين المدعي العام والمعاقب. وعلى الرغم من الاختلاف العميق في المزاج، والنهج، والعقلانية الواضحة في كثير من الأحيان، فإن كل منهما يقدم نسخا من نموذج أمن الهجرة، حيث يدفع ترامب إلى الترحيل الجماعي الفوري، وتدعم هاريس قانون حدود أمن الهجرة اليميني المتطرف. بالكاد يتم ذكر قيم حماية الحالمين، أو الحفاظ على تماسك العائلات، أو حتى التطلع إلى أن تكون أمة من المهاجرين.

فعندما ينضم الديمقراطيون إلى مناقشة الهجرة لحل ما يسمى أزمة الهجرة، بدلا من الاعتراض عليها على أسس أخلاقية، فإنهم يقبلون بشكل افتراضي أن المهاجرين يمثلون مشكلة في المقام الأول. هذه الفكرة، و الكذبة إن كون ترحيل ملايين المهاجرين سيخلق فوائد اقتصادية هائلة هو المحور المطلق لمشروع ترامب السياسي وعدم تحديه بشكل مباشر أمر خطير. والحقيقة ــ والتي ينبغي لأي شخص أن يقولها بصوت عالٍ في هذه الانتخابات ــ هي أن المهاجرين هم كبش فداء. انها بسيطة وغالبا عنصرية تاريخ وهذا يصرف الانتباه عن القوة غير العادية لأصحاب المليارات الأنانيين مثل إيلون ماسك، والأخوة كوخ، وملاك الأراضي مثل دونالد ترامب، الذين يريدون التخفيضات الضريبية للأغنياء.

تضع هاريس هذه الانتخابات بقوة حول مجموعة من الحريات المعرضة للخطر: حرية الحب، واتخاذ القرارات الإنجابية، والتصويت، وحتى الحرية “حرية العيش محميًا من العنف المسلح”. بالنسبة لأولئك منا الذين لديهم عائلات عابرة للحدود، أو أولئك الذين يدركون أخلاق المجتمعات المهاجرة، قد يكون من المبالغة أن نأمل في إضافة حرية عبور الحدود إلى تلك القائمة – ربما لن تحصل على تصويت كبير . ولكن كما تذكرنا كلمات أغنية “الحرية”، فإن عبور الحدود ليس مجرد قضية سياسية؛ إنها مسألة أخلاقية. تتردد أصداء حرية المهاجرين في الأغنية لأنها منطقية على المستوى الروحي. وعندما يتخلى النقاش حول الهجرة الوطنية عن هذا الأساس الأخلاقي ويصبح مجرد دوريات وشرطة وملاحقة قضائية، نكون قد خسرنا بالفعل. قد تكون بيونسيه أول من اقترح حرية المهاجرين على المسرح السياسي الوطني، لكنها لا ينبغي أن تكون الأخيرة.

فكر في الاشتراك في صحيفة لوس أنجلوس تايمز

دعمك يساعدنا على تقديم الأخبار الأكثر أهمية. كن مشتركا.

(جاكي ريفيرا / للتايمز؛ مارتينا إيبانيز بالدور / لوس أنجلوس تايمز)

القصص التي نقرأها هذا الأسبوع والتي نعتقد أنه يجب عليك قراءتها

استبق يوم الانتخابات باتباع نصائح التصويت الثمانية هذه

تحديث سريع لضمان احتساب صوتك. بالإضافة إلى دليل الكتابة من قبل فريق لوس أنجلوس تايمز.

العمود: من وعاء تاكو ترامب إلى إيلينا من إيمي كلوبوشار، عندما تسوء عملية “الهسباندينغ”

“الهسبانجر” هو فئة من السلوكيات المبتذلة التي يظهرها السياسيون في محاولة يائسة لمطاردة ذلك السرداب المراوغ المعروف باسم “التصويت اللاتيني”. قبل الانتخابات، يقوم عمود مساهم من De Los بتجميع هذه القائمة من بعض الأمثلة الأكثر فظاعة.

ألغى نيكي جام تأييده لدونالد ترامب بعد تعليقه على مسيرة “القمامة” في بورتوريكو

ألغى فنان الريجايتون نيكي جام دعمه للرئيس السابق ترامب يوم الأربعاء بعد التعليقات التي أدلى بها الممثل الكوميدي توني هينشكليف حول بورتوريكو في تجمع ترامب الذي أقيم يوم الأحد في ماديسون سكوير جاردن في نيويورك.

يدعم Bad Bunny هاريس بعد تعليقات الممثل الكوميدي “جزيرة المهملات” في تجمع ترامب

أبدى مغني الراب البورتوريكي باد باني دعمه لنائبة الرئيس كامالا هاريس بعد لحظات من وصف أحد المتحدثين في تجمع لترامب بورتوريكو بأنها “جزيرة قمامة عائمة”.

يظهر استطلاع للرأي أن كامالا هاريس تنتعش مع الناخبين اللاتينيين

تتقدم نائبة الرئيس كامالا هاريس بفارق كبير بين الناخبين اللاتينيين على الرئيس السابق ترامب، وفقًا لاستطلاع وطني جديد شمل 1500 ناخب لاتيني.

من لا كاترينا إلى لا مويرتي: لماذا نرتدي ملابسنا ليوم الموتى

في مهرجان يوم الموتى في مقبرة هوليوود للأبد لهذا العام، تحدثنا إلى الحاضرين الذين يرتدون أزياء متقنة، من أغطية الرأس الزهرية إلى طلاء الوجه الهيكلي.

ويلي شافاريا هو مصمم الملابس الرجالية لهذا العام مرة أخرى ولديه رسالة لأمريكا

للمرة الثانية، فازت تصميمات ويلي شافاريا المستوحاة من الشيكانو بجائزة مصمم الملابس الرجالية لهذا العام في حفل توزيع جوائز الأزياء CFDA.

العمود: لا توجد حفلة مثل حفلة East LA Dodgers، ولم تتوقف

انطلقت الألعاب النارية في اللحظة التي ضرب فيها ووكر بوهلر أليكس فيردوجو ليفوز ببطولة العالم. داخل الجنة، انفجرت أغنية “أنا أحب لوس أنجلوس” حيث احتضن الجميع بعضهم البعض وطلبوا المزيد من الكوفيتا (دلاء من البيرة). عمود بقلم جوستافو أريلانو

في مسقط رأس Ohtani Blue Dodger، وهو مزار لموهبته في لعبة البيسبول وإنسانيته

في مسقط رأس Shohei Ohtani في اليابان، والتي تم تلوينها الآن باللون الأزرق Dodger لبطولة العالم، يغطي ضريح المعجبين المتميزين مسيرة نجم البيسبول المهنية وإنسانيته.

طلب الموظف قلمًا باللغة الإسبانية. ثم أصدرت المدرسة سياسة خاصة باللغة الإنجليزية فقط

وافقت إحدى المدارس التمهيدية في فونتانا، التي نفذت سياسة اللغة الإنجليزية فقط لموظفيها، على تسوية بقيمة 200 ألف دولار مع كاليفورنيا بعد أن زعمت إحدى مساعدات المعلم أن الإدارة انتقمت منها بسبب تحدثها باللغة الإسبانية.



Fuente