كاليفورنيا لا يمكن أن تكون متعجرفة: فوز ترامب قد يدمر حياة الملايين من جيراننا

مرحبا وخميس سعيد. بقي 12 يومًا حتى الانتخابات واليوم أريد أن أتحدث عن أمريكا.

ليس البلد، بل المرأة: أمريكا راميريز لوميلي.

لقد عبرت أمريكا حدودنا الجنوبية بشكل غير قانوني عندما كان عمره عامين، وقد أحضرته والدته لنفس السبب الذي دفع ملايين الأشخاص الآخرين إلى القيام بهذا العبور الخطير: الأمل في حياة أفضل.

ووجدتها في مقطورة مرتبة على مشارف سكرامنتو، وهو منزل مليء بالصبار الذي تزرعه والدتها والقطط الضالة التي تستقبلها. والحب، هناك الكثير من الحب في تلك المساحة الضيقة.

فعلت والدة أمريكا، زيريا، ما تفعله معظم الأمهات المهاجرات: العمل الجاد.

عندما كانت الوظائف التي كانت تشغلها وضيعة للغاية بحيث لم تتمكن من إبقاء أسرتها واقفة على قدميها، تعلمت مهارات جديدة. لقد أقنعت طاقم البناء بأخذها. وعلى الرغم من التمييز الجنسي، فقد تفوقت، على الرغم من أن العمل كان بطيئا في الأشهر الأخيرة. تعتبر أسطح العمل المصنوعة من الجرانيت في منزلها دليلاً على أن هذه المرأة يمكنها الاعتناء بنفسها – فقد أعادت تشكيل المطبخ بالكامل بنفسها.

وبينما كانت زيريا تعمل، كانت أميركا تفعل ما يفعله الأطفال المهاجرون ــ مهدت الطريق. لقد تفوقت في المدرسة، وتفوقت في جامعة كاليفورنيا في ديفيس، وتعمل الآن لمساعدة عمال المزارع زعماء الفلاحين.

إنها من النوع الكاليفورني الذي يجب أن يجعلنا فخورين جميعًا.

أمريكا راميريز لوميلي، على اليسار، برفقة والدتها، زيريا لوميلي، تعمل مع شركة Lideres Campesinas.

(جينارو مولينا / لوس أنجلوس تايمز)

الترحيل الجماعي من أجل ماذا؟

فلماذا أحدثكم عن أمريكا؟ لأن عائلتها، والآلاف من الأشخاص مثلها، هم ما يأمل دونالد ترامب في تدميره بوعده بالترحيل الجماعي. هؤلاء هم المجرمون والمجانين والقتلة الذين، حسب كلماتهم، “يسممون دماء” بلادنا.

قالت لي أمريكا إن هذا “جهل بأشخاص مثلي يعملون بجد”. “أنا أحاول حقًا. تخرجت من جامعة كاليفورنيا. لدي عمل، وأدفع الضرائب. يجعلني غاضبًا بعض الشيء عندما أسمع كل هذا الخطاب حول الشخص الذي يعتقدون أنني لست كذلك.

وعلى الرغم من أن أمريكا تمكنت من الحصول على الجنسية وولد إخوتها هنا، إلا أن والدتها لم تكن كذلك. هل هذه هي الأسرة التي نريد تدميرها، أن ننتزع أمًا عظيمة من أطفالها، ونرسلها إلى بلد لم تره منذ عقود؟ لماذا؟

لا يوجد شيء وراء سياسة كهذه سوى العنصرية.

كاليفورنيا هي موطن لحوالي 10 ملايين مهاجر، ونحو 1.85 مليون منهم غير موثقين. لدينا أكبر عدد من السكان المهاجرين في أي ولاية، ويمثلون حوالي 23٪ من السكان المولودين في الخارج على الصعيد الوطني.

ومثلهم كمثل الأسرة الأمريكية، فإن العديد من هؤلاء الأشخاص يعيشون في أوضاع حيث يتمتع بعض أحبائهم بوضع قانوني والبعض الآخر لا يتمتع بذلك. لذلك عندما نتحدث عن الترحيل، فإننا لا نتحدث عن 1.85 مليون من سكان كاليفورنيا. إن عدد الأشخاص الذين ستتحول حياتهم إلى بحر من عدم اليقين والمعاناة أكبر بكثير.

ولكن من بين كل الأفكار البغيضة التي وعد ترامب بتنفيذها إذا فاز بالرئاسة، فإن الترحيل الجماعي هو أحد الأفكار التي سيكون لديه القدرة على تنفيذها. في الواقع، لن يستغرق الأمر سوى القليل جدًا لتوسيع القوانين الحالية لتنفيذ مداهمات الأحياء، ومراكز الاحتجاز، وحتى المخيمات.

تحدث من أجل الضعفاء

سيتم تدمير الولاية الذهبية إذا حدثت عمليات ترحيل جماعية. بصراحة، ليس من الضروري حتى أن تكون عمليات ترحيل جماعية، بل يكفي فقط عمليات ترحيل لمواطني كاليفورنيا الصادقين الذين يعملون بجد والذين يصادف أنهم غير موثقين.

لأنه عندما يختفي عمال النظافة والبستانيون في بيل إير وبرينتوود، سيكون ذلك مصدر إزعاج لأصحاب العمل. لكن في إيكو بارك وسان بيدرو، في كوداهي وشرق لوس أنجلوس، سيكون الأمهات والآباء والأخوات والأخوة هم الذين سيختفون.

لا يمكن لسكان كاليفورنيا أن يظلوا صامتين بشأن هذا التهديد. لا يمكننا أن نهز أكتافنا ونقول إن ولاية غولدن ستايت لن تذهب إلى ترامب، لذا فقد انتهينا من مهمتنا.

وسوف أترك جانبا كل المخاوف الأخرى ــ أن تؤدي خطط ترامب الاقتصادية إلى التضخم؛ وأن حقوق المرأة الإنجابية سوف تتآكل أكثر؛ وأن الديمقراطية معلقة بخيط مهترئ. هذه كلها اهتمامات وطنية.

لكن الهجرة تشكل في جوهرها ولا يمكن إنكارها مصدر قلق في ولاية كاليفورنيا.

لدينا التزام، كمقيمين في الولايات الأكثر تنوعًا في الاتحاد، بالتحدث نيابة عن سكاننا الأكثر ضعفًا – أولئك الذين لا يستطيعون التحدث عن أنفسهم في صناديق الاقتراع لأنهم لا يملكون الحق في التصويت. لقد أدمجت كاليفورنيا المهاجرين – الموثقين وغير المسجلين – في ثقافتنا ومجتمعاتنا وقيمنا. نحن نعلم أن الأدوار لا تجعل الناس جيدين، كما أن الافتقار إليها لا يجعل الشخص سيئًا.

يجب أن تكون ولايتنا هي الصوت الأوضح والأكثر شراسة ضد روايات ترامب الكاذبة والقاسية والخطيرة حول المهاجرين، حتى يتمكن سكان الولايات الأخرى، حيث قد تتشكل الآراء حول المهاجرين من خلال خطاب ترامب أكثر من الواقع، من سماع الحقيقة حول ما يعنيه التنوع حقًا. .

وإلا فإننا نقول لجيراننا وعائلاتنا وأصدقائنا ــ نحن نقول لأميركا ــ إن الولاية الذهبية ربما لا تكون مع ترامب، ولكن لا يمكننا أن نزعج أنفسنا بأن نكون ضده أيضا.

ماذا يجب أن تقرأ:

القراءة الإلزامية: إنهم إخوة أمريكيون وهم هنا من أجل الحزب (السياسي).
ساعة التطرف: كيف تمكنت مجموعة تغذيها المؤامرة من الحصول على موطئ قدم في هذه المدينة التي دمرها الإعصار
لوس أنجلوس تايمز خاص: في بيركلي كمالا هاريس، النشاط السياسي هو جزء من النمو

البقاء الذهبي
أنيتا شابريا

ملحوظة: هنا ترامب بكلماته الخاصة يتحدث عن الهجرة.

هل تم إرسال هذه النشرة إليك؟ قم بالتسجيل هنا لتلقيها في صندوق الوارد الخاص بك.



Fuente