¡ALERTA DE SPOILER! Esta historia contiene puntos de la trama del episodio del jueves. Ley y Orden.

Después de más de 400 episodios, Sam Waterston sale del juzgado por última vez como el fiscal de distrito Jack McCoy.

Oportunamente, el episodio final de Waterston la llevó de regreso a la sala del tribunal para defender el caso final. Una mujer llamada Veronica Knight es encontrada muerta en Central Park, y una pista lleva a la policía hasta Scott Kelton, un multimillonario tecnológico local que tiene amigos en las altas esferas, concretamente el alcalde (Bruce Altman).

McCoy finalmente se hace cargo del caso del asistente del fiscal del distrito Nolan Price (Hugh Dancy), quien quiere citar a juicio al hijo del alcalde debido a lo que sabe sobre la relación pasada de Kelton con la víctima. El alcalde no sólo amenazó con despedir a Price de la oficina del fiscal de distrito, sino que también prometió dejar de apoyar a McCoy si se presentaba a la reelección.

Sin inmutarse, McCoy continuó con su caso y finalmente obtuvo un veredicto de culpabilidad para Kelton. En lugar de esperar a ver qué intentaba el alcalde infligir a la oficina del fiscal de distrito, McCoy decidió dimitir.

“He estado pensando en esto durante algún tiempo”, dijo McCoy a Price. “Ya es hora. Es verdad. Mira, el alcalde es un bastardo vengativo. Utilizará todas las fichas que tenga para asegurarse de que mi oponente gane las elecciones. y lo logrará. Y enterrará a todos los que le hicieron daño, incluso a ti. Si me hago a un lado ahora, el gobernador puede nombrar a alguien. Alguien con integridad”.

Ese alguien será interpretado por Tony Goldwyn, quien fue revelado en febrero como el último L&O miembros del reparto.

“Ha sido un viaje increíble”, dijo McCoy a Price.

En su escena final de la obra, McCoy camina solo por la noche fuera del juzgado.

Waterston debutó en L&O en el estreno de la quinta temporada (1994). También repitió su papel en varios otros proyectos, incluidos programas derivados: Unidad de Víctimas Especiales de Ley y Orden Y Ley y orden: juicio por jurado.

En el momento del anuncio de que dejaría el programa de NBC, Waterston emitió este comunicado: “Saludos, gente maravillosa. Es genial poder chatear directamente así con el backbone. Ley y Ordenuna audiencia verdaderamente extraordinaria. Ha llegado el momento de seguir adelante y llevarme a Jack McCoy conmigo. Fue triste partir, pero tenía demasiada curiosidad sobre lo que sucedería después. Un actor no quiere sentirse demasiado cómodo. Te estoy más agradecido de lo que puedo decir. L&O’Este continuo y extraordinario viaje a largo plazo, y su increíble ascenso, son todo gracias a usted y a Dick Wolf, pero por su visión, paciencia, perseverancia y combinación única de talento creativo y empresarial, nada de esto habría sucedido. Me siento muy bendecida. Espero verlos a todos del otro lado. Gracias.”

Fuente